警方试着与歹徒商量延长时间。
那就是说，他与歹徒相互配合做坏事。
That means he and the gangsters cooperate with each other in crime.
我看你似乎正在与歹徒合作。
警方与歹徒在两处豪华饭店不时交火，据悉，有数十人被劫为人质，或者困在被围得如铁桶一般的楼房里。
Police and gunmen were exchanging occasional gunfire at two luxury hotels and dozens of people were believed held hostage or trapped in besieged buildings.
今天早晨美国海军陆战队与当地持枪歹徒发生了枪战。
U.S. Marines had a firefight with local gunmen this morning.
他说有四人告诉他，有人看见安帕图恩与持枪歹徒在一起，但他拒绝透露四人的身份。
He said four people whom he refused to identify told him that Ampatuan was seen with the gunmen.
然后，在皮尔与这位不可战胜的枪遭遇之前，自己却被一群歹徒绑架。
Then, in with the invincible Pearson, before the gunman is encountered by a group of gunmen kidnapped.
歹徒尽量与警长谈话以拖延时间，希望他的同伴能及时来救他。
The outlaw talked against the clock with the sheriff, hoping that his gang would come and rescue him.
歹徒尽量与警长谈话以拖延时间，希望他的同伙能及进赶到来救他。
The outlaw talked against the clock with the sheriff, hopping that his gang would come and rescue him.
他说那天下午与小组失去了联系，官员了解到警察被不明的一伙持枪歹徒所扣押。
He said contact was lost with the group that afternoon, and officials learned the officers had been seized by an unknown gang of gunmen.
“光天化日之下，歹徒在一个小屋中野蛮殴打了罗伊，当时他正在那里与同事开会，”Pricol的一名董事维克拉·莫汉（VikramMohan）谈起本周的杀人事件时说。
"It was a brutal assault in broad daylight in the middle of the cabin where he was having a meeting with colleagues, " said Vikram Mohan, a Pricol director, of this week's killing.
一对法国夫妇到达里约热内卢国际机场不久被歹徒骗上一辆黑出租，当此名妇女与丈夫逃跑时被歹徒开枪打死。
The French couple, shortly arriving from Paris, approached by a man speaking French who led them outside to a car with a waiting driver.
一对法国夫妇到达里约热内卢国际机场不久被歹徒骗上一辆黑出租，当此名妇女与丈夫逃跑时被歹徒开枪打死。
The French couple, shortly arriving from Paris, approached by a man speaking French who led them outside to a car with a waiting driver.
应用推荐