我的看法与奥巴马正相反。
在夏季,程序正相反,地热泵会将水与乙二醇送入管道中以帮助房屋内制冷。
In the summer, the process reverses, with the pump sending water and glycol into the pipe to help cool the house.
而橡胶本身,与大众看法正相反,仅用于装订。
Rubber, contrary to the common notion, is only for binding purposes.
论文的撰写者说,此项由"理智基金会"资助的研究与哈佛大学公共健康学院2000年公布的一项研究结果正相反。
The authors acknowledged their study, funded by the Reason Foundation, contradicted research released in 2000 by the Harvard School of Public Health.
每一个成功的新兴国家都经历过增长的中断,而且与看多者疯狂的宣言正相反,最近几十年,就连中国也经历过至少三次经济危机。
No successful emerging country has experienced unbroken growth and, contrary to inane claims by bulls, even China has had at least three economic crises in recent decades.
与几世纪以来的偏见正相反,一个感情激荡的念头并不一定是不理智的。
Contrary to centuries of prejudice, an emotional thought isn't necessarily an irrational one.
我的观点正相反,你接受与你的意见相对立的意见吗?
My view is just the opposite. Do you accept opinions opposite to yours?
我们相信这些有意图的实体控制着世界,等级森严但却无法得见(与因为自下而上所以随机变化的情况正相反)。
We believe that these intentional agents control the world, sometimes invisibly from the top down (as opposed to bottom-up causal randomness).
我们发现地位积累与市场绩效之间存在正相反的关系。
We find that there is a positive and reciprocal relationship between status accumulation and market performance.
与大家普遍认为的正相反,演讲的风格其实比演讲者所传递的信息更重要。
Contrary to popular belief, a speaker's message might not matter as much as the style in which the speech was delivered.
洁净的空气从干燥塔顶部流向底部,与在线压缩空气的流向正相反,从而保证干燥塔出口处的干燥剂总是最干的。
Clean air from the top of the dry, and online at the bottom of the flow of compressed air flow to the contrary, to ensure the spray drying tower at the exit of desiccant is always the most dry.
纪律、技巧和理解与过程、形式和文档化正相反。
Discipline, skills, and understanding counter process, formality, and documentation.
虽然大多数人眼里理论科学家是一丝不苟,清晰理智,冰冷无情的思考机器,但他们大多数与公众印象正相反。
Although theorists are often viewed as cold, rational, deliberate machines, they are generally almost the opposite of this popular picture.
孤立系与开系正相反,没有质量或能量,能流过它的边界。
System is the opposite of the open system, no mass and no energy can flow through the boundary.
马克思指出,这首诗的观点与现代的观点正相反。
Marx pointed out that the standpoint of this poem was the antithesis of that in the modern.
马克思指出,这首诗的观点与现代的观点正相反。
Marx pointed out that the standpoint of this poem was the antithesis of that in the modern.
应用推荐