最后，在这一周我们还引进了与退伍军人事务部有合作关系的“退伍军人工作银行”。
Finally, this week, we introduced the Veterans Job Bank in partnership with the Department of Veterans Affairs.
此次晚宴的举办得到了与该博物馆有合作关系并提供捐助的几家公司的联合赞助。
The dinner was held under the auspices of businesses that have partnerships with the museum and contribute money to it.
你与客户有长期的合作关系。
与PayPal有合作关系的信用卡公司有可能成为其在手机支付领域中最大的竞争对手。
Credit card companies that have partnered with PayPal may be its biggest rivals in the new mobile payments space.
这归于我们有坚强的代工伙伴，整合的技术能力，还有保持与客户紧密的合作关系，才能提出正确的策略性计划。
That is because our strong foundry partners, integration capability, and keep close cooperative relationship with customers, so that our strategy without mistake.
一个与你非常亲近的人将有可能给你造成意外的麻烦，我不能确定倒底是和你同居的伴侣、配偶、拍挡、代理人、主管(经理)或是其它与你有合作关系的人。
I am not sure if the close person who may upset you is your live-in sweetheart, a spouse, business partner, agent, manager, or other person who collaborates with you.
与多家外国的叉车销售和服务提供商有良好的合作关系。
Forklift with a number of foreign sales and service providers have good relations of cooperation.
与各大船公司及运输公司有良好的合作关系。
With major shipping companies and transportation companies have good relations of cooperation.
答：太极越狱就是一个简单的越狱团队，现在只与一家公司有合作关系。
TaiGJailbreakisa simple Jailbreak Team, and has cooperation relationship with only one company now.
公司设在北京，与诸多国内国际航空公司有合作关系。
Companies based in Beijing, and many domestic and international airlines and cooperative relations.
与北京起重所等科研机构、华中理工大学等大专院校有长期密切合作关系。
It has a long and close cooperative relation with Beijing lifting Bureau and The Middle China Science and Engineering College.
对上海地区的媒体市场有深入的了解，与沪上多家主流媒体保持了良好的长期合作关系。
Not only do we understand deeply in the media market of Shanghai, but also keep good and long-term cooperative relations with lots of mainstream media.
公司与全国超过70%的专业出版社有长期合作关系，为其提供长期的数字内容建设服务和领域知识库建设服务。
The Company has long term cooperation with more than 70% of Professional Publishers, providing data content development and knowledge database development services.
我们愿与内销的宠物用品公司和批发商建立长期有好互利的合作关系！
We would like to pet supplies with domestic companies and wholesalers have a good long-term mutually beneficial relationship!
基于此，公司与山东大学，中国石油大学，香港理工大学以及山东科技大学有良好的合作关系。
To this end, we have partnerships with Shandong University, China University of Petroleum, Hong Kong Polytechnic University and Shandong University of Science and Technology.
JQ永远以“质量为本，信誉第一，有‘球’必应”为企业理念，与广大买家建立长久合作关系。
JQ with the idea of "Best Quality and Supreme Reputations' response to a ball '". Established long-term cooperation relationship between the buyers.
在美国，不同的医生与不同的保险公司有合作关系。
In the States, different doctors have different affiliations11 with medical insurance companies.
其中一名被告Franklin Durn开一辆法拉利汽车，他的石化公司与委内瑞拉国家石油公司PDVSA有合作关系。
One of the defendants, Franklin Durn, drives a Ferrari; in partnership with another, he owns a petrochemical firm which has contracts with PDVSA.
我在温哥华工作的学校与文来中学有合作关系，他们需要一位老师来教授这门国际课程，这就是我今年回到中国的原因。
I decided to come back to China this year because the school I work for in Vancouver has a partnership with this school and they needed a teacher to teach the international program.
史丹格说明，该公司正计画持续扩大与仁川市的合作关系，并希望在今年年底有一千多名怀俄明州的教师提供线上教学课程。
Stanger said the company is planning a major expansion with the new Incheon partnership and hopes to have more than 1,000 Wyoming teachers by the end of the year.
公司与众多钢铁厂、不锈钢厂、铸造厂等有良好的合作关系，以至于对废钢、废铁回收有着非常好的价格优势。
With a number of steel plants, steel plants, foundries, etc. have a good relationship, so that pairs of steel scrap, scrap metal recycling has a very good price advantage.
公司与众多钢铁厂、不锈钢厂、铸造厂等有良好的合作关系，以至于对废钢、废铁回收有着非常好的价格优势。
With a number of steel plants, steel plants, foundries, etc. have a good relationship, so that pairs of steel scrap, scrap metal recycling has a very good price advantage.
应用推荐