另外，与SAN技术和NPIV一样，老式的网络设备可能无法处理IVE连接。
Furthermore, as with older SAN technology and NPIV, older networking equipment may not be able to handle IVE connections.
我们无法以同样的方式与JsonML解析处理进行交互，不过却可以在解析阶段添加一个回调绑定，将解析各个元素并输出结果。
You cannot interact with the JsonML parsing process in the same way, but you can add a callback binding to the parsing stage that parses each element and outputs the results.
虽然Firefox的整体性能不错，但我认为其脚本、缓存处理或基于图像的页面速度无法与Opera的相比。
And while Firefox performs well overall, I don't think its script, cache handling, or image-based page speed can compare with those of Opera.
大多是单色屏幕，仅能显示文本与黑白图片，且全都无法处理视频。
Most of them have a monochromatic screen to display text and black-and-white pictures, and none can handle video.
尽管微处理器的大规模生产比多芯片竞争者们来得便宜，但是在性能上却依然无法与之抗衡。
Even if mass production made microprocessors cheaper than their multiple-chip rivals, they were still were not as powerful.
尽管很多网站已经开始用HTML5处理视频与交互元素，但苹果公司禁止Flash登陆iOS还是造成很多内容无法加载。
Though many sites have begun to employ HTML5 for video and interactive elements, there's still loads of content we couldn't view because Apple won't allow Flash on its platform.
相比于10年前，现代Web站点的动态性与交互性都迈上了一个新台阶，传统的页面处理模型已经无法满足当今Internet速度上的需求了。
Modern websites have become dramatically more dynamic and interactive than 10 years ago, and the traditional page serving model has not kept up with the speed requirements of today's Internet.
员工无法解决或完成部门的工作，必须及时与如实的告知当值经副理去处理。切勿私下进行不安全或不符合要求的违规操作。
Employees should inform the management when facing problem at work orare not able to complete duties on time. Raise challenges prior to set deadlines.
用常规的地震数据处理流程根本无法满足地质任务的需要，严重影响着此类地区勘探与开发的需要。
The needs of geological task cannot be met with the routine seismic processing methods, which influences badly exploring and developing this kind of area.
自己又无法处理，一些人是与原单位闹了矛盾才辞职的，也不好再找原单位的人了。
Oneself cannot be handled again, a few people did contradictory ability abdication with former unit, bad also to seek the person of former unit again.
传统的空间数据组织方式存在严重的不足，无法满足海量空间信息的存储与处理要求。
The method of spatial data organization in traditional spatial information system cannot meet the requirement of mass spatial data storage.
无法处理付款。请由商家提供的送货地址是无效的，您的订单，必须运到该地址，已要求商家与商家联系。
Unable to process payment. Please contact the merchant as the shipping address provided by the merchant is invalid, and the merchant has requested that your order must be shipped to that address.
传统的形而上学的思维方式是一种单向的实体性思维，它无法正确处理人与世界的关系。
The traditional way of metaphysic thinking is a kind of one-side substantial thinking. It cannot cope with the relationship between human and world.
与之相反，我们会说事情变得“无法控制”，意思是你不能处理或管理现状。
The opposite would be to say that things are "out of control," meaning that you can't handle or manage the situation.
虽然无法起初支持他们，企业最终被整修处理更新，会经营与这些战斗机直到他们的退休从企业2001年。
Although unable to support them at first, Enterprise was eventually refitted to handle the newer F-14 Tomcats, and would operate with these fighters until their retirement from Enterprise in 2001.
在处理这个让许多人无法照顾自己与家人的问题时，需要的是扶轮丰富的经验与持续的投入。
Clearly, Rotary's considerable experience and continued commitment is needed in addressing this problem, which limits so many people in their efforts to care for themselves and their families.
VPI接口的工程绘图仪在地震资料与测井资料数据处理中使用广泛，但它们无法在微机WINDOWS操作系统下联机驱动。
The project graph plotter with a VPI interface is widely used in seismetic data processing and logging data processing. But microcomputer cannot drive it under WINDOWS operation system.
链接器无法生成映像的最常见的原因是：该链接器的一个或多个输入文件(模块)与安全异常处理程序功能不兼容。
The most common reason for the linker not to be able to produce an image is because one or more of the input files (modules) to the linker was not compatible with the safe exception handlers feature.
链接器无法生成映像的最常见的原因是：该链接器的一个或多个输入文件(模块)与安全异常处理程序功能不兼容。
The most common reason for the linker not to be able to produce an image is because one or more of the input files (modules) to the linker was not compatible with the safe exception handlers feature.
应用推荐