就连我的汽车司机都有几百个女朋友，就像抽签抽到了与对的人在一块儿的合适的工作。
Even my chauffeur has hundreds of girlfriends. Just the luck of the draw getting the right job with the right guy.
生于南非的好莱坞女星查理兹·塞隆与英格兰球星贝克·汉姆成为了这场华丽的抽签仪式的焦点。32支资格队将通过抽签分为8组，每组四支球队。
In a glitzy ceremony featuring South-African born Hollywood actress Charlize Theron and England star David Beckham, the 32 qualified teams were drawn into eight groups of four.
杀虫剂i部分-搜集线索，解决的困惑与快速对抽签作为一个六足侦探，在世界上的杀虫剂。
INSECTICIDE part I - Collect clues, solve puzzles and be quick on the draw as a six-legged detective in the world of INSECTICIDE.
这位法国人的球队在周五抽签上抽到了一个最困难的对手，他们与欧冠卫冕冠军抽到一起。
The Frenchman's team were handed the hardest possible opponents in Friday's draw when they were pitched against the reigning European champions.
本文通过理论与实践的总结，对网球竞赛中的赛前准备、抽签、编排的方法与步骤，以及编排进行了探讨。
By summarizing the theories concerned and practical experience, the pregame lot preparation, lot, arrangement method and steps were discussed.
本文通过理论与实践的总结，对网球竞赛中的赛前准备、抽签、编排的方法与步骤，以及编排进行了探讨。
By summarizing the theories concerned and practical experience, the pregame lot preparation, lot, arrangement method and steps were discussed.
应用推荐