与风能不同的是,不太可能出现环境方面的反对意见。
Unlike wind power, there are unlikely to be environmental objections.
使你自己摆脱某些教条主义的一种好方法是去了解与你不同的社会集团所持的意见。
A good way of ridding yourself of certain kinds of dogmatism is to become aware of opinions held in social circles different from your own.
这次的做法与往日不同的是,他们在甚至还没提出任何细则之前向民众征求意见(他们已经收到近5000条意见)。
Unusually, they requested comments before they had even proposed any rules (they have received nearly 5,000).
除了他自己的个人经验与观察以外,他也向其他专业同仁徵求意见,另外与其他游戏工作室的美术指导者以及游戏制作人请教,也与几个不同的教育机构的职员讨论,最后则和游戏业界之外的资深美术设计者讨论,一切只为了找出这些实例中的一致性或不足之处。
Finally, I discussed these topics with senior artists from outside the gaming industry, all in an effort to identify consistency in these practices or lack thereof.
如果他与他的大臣意见不同的话,他会杀了大臣。
C -型冲突,或者“认知冲突,”集中在问题和与问题相关的不同意见上。
C-type conflict, or "cognitive conflict," focuses on problems and issues related to differences of opinion.
这种人经常不支持你的意见或者与团队成员持不同观点。
This is the person who always disagrees with what you say or with what other team members say.
既然两党都对自己立场的正确性与受欢迎程度深信不疑,他们可以商定各自保留不同意见,将根本分歧带到2012年的竞选活动中。
Equally convinced of the rightness – and the popularity – of their respective positions, the parties can agree to disagree, and take their fundamental differences into the election campaigns for 2012.
但是就在我评论史蒂文斯和沃尔弗斯论文的文章里,我就提出了反对意见,即使这些调查的评估测试结果正确,“幸福”也与效应和健康不同。
But I argue in my comment on the Stevenson-Wolfers paper that "happiness", even if accurately measured by these surveys, is not the same as utility or wellbeing.
在与配偶有不同意见的时候他们也能保持风度。
They will keep their cool even in times of disagreement with their better halves.
作为一名长期的科学记者,我认为这种争议很具有启发性,与高位者产生不同意见是在科技前沿中经常发生的。
As a longtime science journalist, I suspected that this is the kind of instructive controversy-with top-level people taking opposing positions-that often occurs at the leading edge of research.
在那一点上我与你意见不同。
我相信库赖和阿巴斯也希望如此,但也不希望与阿拉法特持不同意见。
I believe Abu Ala and Abu Mazen also would have agreed but didn't want to be at odds with Arafat.
与主流意见不同,我不能肯定一个有少于50名员工的公司需要外聘一名薪酬分析专员。
Contrary to popular opinion, I am not certain that a compensation analyst from outside the company is needed to set up a system in a company with fewer than 50 employees.
在清教徒社会中最著名的两名歧见者,罗格·威廉斯和安妮·哈钦森就因为在神学与政策上与其他人意见不同而遭放逐。
The most famous dissidents within the Puritan community, Roger Williams and Anne Hutchinson, were banished following disagreements over theology and policy.
他们可以很容易地与别人有不同的意见,但是他们不知道什么是仇恨。
They may easily have different opinions with others, but they never understand what is animosity.
尽管在这件事上我与你意见不同,可我还是尊重你的选择。
Whilst I disagree with you on this matter, I respect your choice.
有些阅读者对书本所做的旁注记录了他们与所阅读文本的不同意见,例如托马斯·曼的私人图书馆里的那些书(现存于苏黎世)。
Some readers' marginalia record their argument with the text, like those in Thomas Mann's personal library (now in Zurich).
要祛除自身的一些教条思想,一个好方法是,去了解社交圈内与自己不同的意见。
A good way of riding yourself of certain kinds of dogmatism is to because aware of opinion held in social circles different from your own.
同时也有越来越多的不同信仰和哲学思想,这自然造成了年轻人与老年人持有不用的意见。
Also with more and more different beliefs and philosophical ideas, it is naturally the young who hold different opinions from the old.
对它的不同回答大体分为:进步与保守两种意见。
Answers to it can be classified into progressive and conservative ones.
人人都把与自己不同的做法称为野蛮,我们似乎把自己所在国家的意见和习俗当作辨别是非的唯一标准。
Each man calls barbarism what is not his own practice for indeed it seems we have no other test of truth and reason that the example and pattern of the opinions and customs of the country we live in.
每月一次与几个来自不同部门的员工交流,并听取他们的意见和想法。
Once a month get few employees from different departments and listen to them on their views and ideas.
请举具体例子说明,即使您的团队成员与您意见不同,您也鼓励他们分享各自观点。
Describe actions you have taken to encourage team members to feel comfortable sharing their opinions, even if they differ from your own. Give a specific example.
就算是在亚里士多德的年代,奴役已经是争议性的制度,且引起了,十分不同的意见与响应。
Even in Aristotle's time, it appears slavery was a controversial institution and elicited very different kinds of opinions and responses.
就算是在亚里士多德的年代,奴役已经是争议性的制度,且引起了,十分不同的意见与响应。
Even in Aristotle's time, it appears slavery was a controversial institution and elicited very different kinds of opinions and responses.
应用推荐