这使得该法律与医疗界的大多数意见一致。
在不要求大学生细察其依据的情况下，他们对草莓果酱和大学课程的评价与专家的意见更一致。
College students' ratings of strawberry jams and college courses aligned better with experts' opinions when the students weren't asked to analyze their rationale.
它在这方面的法律意见与惯例是一致的。
Its opinio juris in that regard was consistent with practice.
我疑心他是否在说反话，但是他朋友也与他意见一致，发出几声叹息等于默认了这是不言自明的事实。
I wondered if he was being ironic but his friend agreed with him, giving the sort of sigh that acknowledges a self-evident truth.
至少，在这一点上，他们与三星意见一致。
他们不一定在各种事物上与他意见一致，但他富有诚意的倾听给他们留下了深刻印象，这让他们觉得他好像真的在认真对待他们。
They did not agree with him on the issues, but they were impressed that he truly listened to them, that he seemed to take them seriously.
但是美国与大多数东亚国家的意见并不一致。
But the United States and most regional powers do not yet see eye to eye.
布拉格与布鲁塞尔对克劳斯此举目的的意见不一致。
Opinion is divided in Prague and Brussels over what Klaus intends.
包容与对话必不可少，没有了它们，就无法和平地交换意见，无法让各社会通过自己的方式达成一致。
Tolerance and dialogue are essential, because without them there is no peaceful exchange of ideas, and no way to arrive at agreed solutions allowing different societies to evolve in their own way.
你很难在与他人意见不一致时放手让他人去做。
Because it's hard to let go of things, oftentimes you will put up the most resistance to plans to work with others.
在某种程度上我与你意见一致。
当别人与他意见不一致时，他总喜欢争辩个明白。
我的意见与他们不一致。
我发现自己的意见几乎完全与托尼一致。
我们公司与你们公司在某些商品的价格方面意见不一致。
My company has a disagreement with yours in the price of some goods.
当有人与他意见不一致时他很容易生气。
我的意见与他的一致。
在这件事上，他与他父母意见不一致。
在这一点上，我与你意见一致。
我们绝大多数与你意见一致。
在这一点上，我们的意见与你不一致。
核对所有客户提供面辅料，是否与客户确认意见相符一致。
Check all customers to provide noodles to assist to anticipate, whether confirm an opinion with customer to agree with unanimously.
根据反对意见的分析，承认附条件豁免权以保护这些行为，其几乎将完全与宽泛的第一修正案原则不一致。
Allowing qualified immunity to protect such actions, as it almost certainly would under the dissent's analysis, would be completely out of step with broader First Amendment doctrine.
根据反对意见的分析，承认附条件豁免权以保护这些行为，其几乎将完全与宽泛的第一修正案原则不一致。
Allowing qualified immunity to protect such actions, as it almost certainly would under the dissent's analysis, would be completely out of step with broader First Amendment doctrine.
应用推荐