然而,道德与法又存在一定的异质性使得道德的法律化须保持合理限度。
While law and moral have the difference in the nature, so the legislation must be in a sound extent.
文化的经营应坚守文化理想,着力打造本民族的文化品牌,依法防治信息污染与文化异质化。
For cultural management, we should stick to cultural idea, create the national cultural brand, and prevent the information pollution and the cultural heterogeneity according to law.
这一过程中有实质意义的一翼是异质性的不同声腔之和谐共存,它将在互动互补中继续推动新诗朝现实主义与口语化的方向缓缓流动。
The real significance of this process is that the different tunes coexist in difference, and it will promote the diversified development of poetry in the complementary interaction continuously.
本文综述了药物基因组学的基本概念、高血压病和抗高血压药物反应异质性、与药物新陈代谢相关的基因、个体化治疗等方面的应用情况。
This review includes basic concepts of pharmacogenomics, heterogeneity of hypertension and antihypertensive drug responses, genes associate with drug metabolism, and individualized drug therapy.
这种从极端化到异质性的变异,表现在女性形象中,则是真实与虚幻、诱惑与回避的心理矛盾。
The changes from the extremity to heterogeneity, when displayed in the female images, are their psychological contradictions between the truth and the unreal, between the seductions and the avoidance.
这种从极端化到异质性的变异,表现在女性形象中,则是真实与虚幻、诱惑与回避的心理矛盾。
The changes from the extremity to heterogeneity, when displayed in the female images, are their psychological contradictions between the truth and the unreal, between the seductions and the avoidance.
应用推荐