增进小朋友与小朋友之间的友谊感情。
Enhance the friendship between children and children feelings.
你会否与小朋友一起到玩具店选购玩具?
我希望与小朋友一起成长,并与他们一起享受童年的快乐。
I love to grow up with children and expect to share happiness with them in their childhoods.
据说他自幼喜欢传统的礼仪制度,常与小朋友演习典礼仪式。
It is said that he since childhood liked traditional the etiquette system, often exercises the ceremony ceremony with the child.
童年父爱母爱同时缺失和与小朋友交流障碍成为林白自恋最初的原因。
Childhood and fatherly love and motherly love and the children also lack communication barriers as reasons for the original narcissistic Lindbergh.
之后老师与小朋友一起游戏,欢声笑语弥漫整个操场,快乐的记忆深深印在了每个小朋友的脑海中。
Then, teachers played various interesting games with the children. The children were so happy that songs and laughters filled in the air. The cheerful scene will be deeply impressed on their memory.
一个网民用上述流行语编了个故事:“早晨起床时做了几个俯卧撑,然后被家里支去打酱油,打完酱油后与小朋友一起玩躲猫猫。”
Then I was sent to get some soy sauce by my family. After that, I played hidden cat with my little friends…
有一天,他与他的一个已经上学的小朋友玩耍时,朋友的母亲震惊地发现,他能很好地查十位数。
The other day he was playing with one of his in-school friends, and her mother expressed shock that he did so well with the 'teen' Numbers....
与这个小朋友嬉戏时,卷尾猴会小心翼翼的调整动作,以免伤到小家伙——它的体积实在比它们小太多了。
And when they played with their little friend, they carefully adjusted the force of their movements so they wouldn't injure the much smaller marmoset.
这些小朋友与家庭在经济方面虽然是贫困的,然而,他们的心灵却是富裕的。
Though these children and families were poor monetarily they were, however, very wealthy in their spirits.
义工同事们由赌桌营运部与博彩游戏机部组成带领约60名希望之源的小朋友通过探索这个儿童乐园不同的游玩设施,共同渡过一个快乐的下午。
A volunteer team from Table Games and Gaming Machines spent a joyful afternoon with around 60 kids from Cradle of Hope exploring different facilities featured in this children's playground.
让我们在英语歌曲中去探寻快乐与希望吧。现在欢迎一年级1班和2班的小朋友为我们带来英语歌曲联唱!
Let's enjoy the English songs to explore the joys and hopes. Now let's welcome the students from Class1and2, Grade1 to perform for us.
他仍是那个在柯蒂斯高中闲荡训练的七年级小朋友,寻求着一个与大孩子们打球的机会。
He is still that kid hanging around Curtis High School practices as a seventh-grader, seeking a chance to play with the big boys.
最后,童梦天地的吉祥物小龙也来与生日的小朋友一起切蛋糕,祝愿他们有一个快乐的生辰。
At the end, the Kid's City baby dragon mascot appeared in the party, cut the cake together with the birthday stars and wished them a happy birthday.
幸运的小朋友可能会在周末与父母见面,但这也没有准数。
If they are lucky, the young ones see their parents on weekends, but that is not guaranteed.
汉城的州京寺(音译)周二庆祝佛陀诞生,韩国佛教小僧侣与美国小朋友在一场友谊赛中争球。
South Korean young Buddhist monks fight for the ball against American children in a friendly game to celebrate Buddha Birthday at the Jogye Temple in Seoul on Tuesday.
我们认识一位在印尼的大爱妈妈,虽然年纪不小,但却辅导与照顾小朋友,过著很充实的生活;
We meet one very special Da Ai mother in Indonesia, who may be advanced in age but lives a rewarding life caring for and tutoring children.
在这次活动之前,我有过一次去帮助自闭症儿童的经历,但通过这次与泽泽小朋友的近距离接触,让我对自闭症儿童有了更新的认识。
Before this activity, I had experienced to help children with autism once, but through this close contact with Zeze, the child I looked after, my understanding of children with autism have updated.
参观洛杉矶公立及私立学校,与美国小朋友手拉手。
Visiting local public and private schools, hand in hand with local friends.
它们因与害虫搏斗的勇敢行为而博得广大农民的赞美,它们因精致的外貌而受到小朋友的热爱,它们是-甲虫。中世纪时期,甲虫在英国被称作瓢虫,也被誉为‘圣母造物’。
Prized for farmers for their war on pests and by children for their delicate beauty, the beetles were known to Englishmen in the Middle Ages as ladybirds, creatures of Our Lady.
建立孩子用餐礼仪,可让小朋友在用餐前后,帮忙做一些准备与收拾的简单工作;
Teach your child's table manner by asking him to help prepare for a meal and to clean up after a meal.
听南北极科普讲座我所和清华大学联合培养的余雯博士给小朋友们带来了题为“海洋与气候变化”的科普讲座。
To listen to polar science lecture I have co-cultured with Tsinghua University's Dr. Yu Wen for the children to bring the item entitled "Oceans and climate change" science lecture.
它们生气蓬勃又可爱,但同时专注、认真且具爆发力,有点像幼儿园小朋友与奥林匹克运动员的混合物。
They're exuberant and adorable but also focused, intense and explosive—sort of life kindergartners crossed with Olympic athletes.
在短短的相处时间,小朋友已经很愿意与各义工相处,因为他们感受到我们的关怀与爱心。
I found the children very willing to get along with us even in such a short time. I think it was because they could feel the love and care from us.
变化万千的作品,与眼下年青人张扬的个性及小朋友追求新奇的心理相吻合。小丑是一项特殊的职业,他们的工作就是制造欢乐。
The ever-changing work, and now young people unabashed individuality and consistent pursuit of novel psychology. The clown is a special profession, their work is make joys.
当时小朋友c。才五岁,是一名开朗活泼的幼稚园儿童,他与小伙伴儿们原本相处的很好。
C. is a 5 year old. Was a cheerful, playful child going to kindergarten. He got along fine with his friends.
当时小朋友c。才五岁,是一名开朗活泼的幼稚园儿童,他与小伙伴儿们原本相处的很好。
C. is a 5 year old. Was a cheerful, playful child going to kindergarten. He got along fine with his friends.
应用推荐