方法测定血清抗体效价,并比较宝宁丸与卡介苗对巨噬细胞功能的影响。
Methods Serum antibody titers was determined and the effect on macrophage function between Bao-Ning Pill and BCG Vaccine was compared.
我们也在与西班牙萨拉戈萨卡洛斯•马丁小组合作,共同研制一种新的疫苗,以取代卡介苗(该疫苗也是巴斯德研究所所研制的)。
We’re also working in collaboration with Carlos Martin’s team in Zaragoza, Spain, to develop a new vaccine to replace BCG (which was also developed at the Pasteur Institute).
该药物可注射,应用于制作卡介苗的氯盐中,注射前须与纯净水混合。
Injectable. The drug is supplied as a chloride salt in ampules that must be mixed with sterile water before injection.
对62例接种卡介苗后的小儿进行结核标志物检测,并同时与结核菌素试验进行对比观察。
Detection of the tuberculosis sign was carried out in 62 children vaccinated with BCG vaccine, and tuberculin tests were made at the same time.
但是,现在这些预防与治疗手段已经落后了,结核病又有抬头之势,这主要因为卡介苗已经是40多年前的疫苗了,我们至今一直在使用而没有更新。
However, these means of prevention and treatment has lagged behind, and TB and the rise of potential, mainly because BCG is a vaccine for more than 40 years ago, we have been in use and do not update.
但是,现在这些预防与治疗手段已经落后了,结核病又有抬头之势,这主要因为卡介苗已经是40多年前的疫苗了,我们至今一直在使用而没有更新。
However, these means of prevention and treatment has lagged behind, and TB and the rise of potential, mainly because BCG is a vaccine for more than 40 years ago, we have been in use and do not update.
应用推荐