正在经受抑郁症困扰的患者，需与医生沟通，了解安全的治疗方案，并明确告知医生正在服用的药物或补充剂。
Patients who are experiencing depression should talk to their doctors about safe treatment options and be sure to tell their doctors about any medications or supplements they are taking.
我们希望这本书将成为沟通医生与病人的纽带。
We hope this book will act as a bridge between doctor and patient.
很快人们发现艺术在患者与医生之间搭建起了一个沟通的桥梁。
It soon became clear that art was creating a communication bridge between patient and doctor.
加强患者与医生之间的沟通，可澄清这些误解并有助于减少过多使用注射。
Better communication between patients and providers can clarify these types of misunderstandings and help to reduce injection overuse.
酗酒、过度疲劳和极度懒惰的生活方式必然会受到医生的指责，但是还有最后一线希望可以拯救你的健康，也就是医生们反复提到的：与配偶以及朋友的有效沟通和交流。
1A life of booze, fags and slothfulness may be enough to earn your doctor's disapproval, but there is one last hope: a repeat prescription of mates and good conversation.
劳斯韦斯医生很容易就跟踪查询到阿斯特兰与专家的沟通记录和其他分类显示的整合信息，这些信息都在很多医疗系统丢失了。
The ease with which Dr Slovis tracks Ms Ahlstrand's interactions with specialists and any resultant test results is indicative of the sort of integration that is missing in most health systems.
相反前述避免谈论的话题，作者建议肿瘤医生们接受培训：如何与患者沟通而避免带走患者的希望。
Instead of evading the subject, the authors recommend that oncologists receive coaching on how to inform patients without taking away hope.
专家表示，每个人对于麻醉的体验也是不同的，为了降低风险，术前患者和医生进行充分的交流与沟通是很重要的。
The experts say everyone's experience with anesthesia is different. To reduce the risks, the Mayo Clinic says open communication is important among the patient and the doctors before an operation.
为了降低风险，梅奥诊所说，手术之前医生与病人之间进行开明的沟通是非常重要的。
To reduce the risks, the Mayo Clinic says open communication is important among the patient and the doctors before an operation.
医生们从未能成功与艾姆兹先生沟通。他是一名沉默内敛的患者。
The doctors have never succeeded in breaking through to Mr. Ames, who is a silent and secretive patient.
最好是与您的孩子的儿科医生沟通一下。
The best course of action is to speak with your child's pediatrician.
自已一直都依然会梦想自己可以像故事中杜立德医生般有与动物沟通的能力，明白牠们，了解牠们的需要，帮助牠们，从而得到牠们的信任。
I have always been dreaming of myself being Dr Doolittle, able to communicate with animals, understanding them, and able to give them the help they need and gain their trust.
在大会上，无论是医生做介绍的时候，或是医生与家属沟通的时候，都会有翻译在旁协助，而翻译将不另外收费。
There will be real time translation services at both the conference and patient consultations. There is no additional fee for translation services.
您应该及时的与心理专家沟通，由心理医生根据您的情况治疗才能达到最佳的治疗状态。
You should promptly communicate with the psychologist, the psychiatrist treating your situation in order to achieve the best treatment condition.
医生们从未能成功与艾姆兹先生沟通。
医生们从未能成功与艾姆兹先生沟通。
应用推荐