要科学做好保税港区政策的评估与修正；
Additionally, the policy of FTPZ should be scientifically evaluated and amended.
因此，应予以检讨与修正。
数学模型的选取与修正。
仇晓飞的绘画是对与“真实”的质疑与修正。
Qiu Xiaofei's paintings aim to challenge and revise our conceptions of "reality".
西伯利亚花卉，第14卷：增加与修正，字母索引。
Flora of Siberia, Vol. 14: Additions and Corrections; Alphabetical Indexes.
验证与修正侦查假设则是对犯罪现场重建结论的完善。
Checking and Correcting assumption is the perfection of the conclusion.
由数据处理软件完成数据的处理、误差分离与修正等功能。
The data processing softwares finish data processing, error separating and revising and so on.
为适应这种变化，传统的会计体系必须作相应的更新与修正。
Traditional accounting system should adapt itself to this change and should go through responding renewal and amendment.
通过对现有模型的比较与修正，提出了一个更为完善的模型。
An improved model was proposed by comparison and correction of current models.
同时，提出了一种筒体展开的算法，并进行了误差分析与修正。
Meanwhile, a new algorithm for the development of the cylindrical surface is presented and the errors are analysed and modified.
女性主义经济学对新古典经济学进行了拓展与修正，甚至颠覆。
It is the development, revision and even the subversion of the neo-classical economics.
本文主要分析影响某弹道测量与修正雷达系统测角精度的误差因素。
This paper analyzes the impact of a radar system trajectory measurement and correction of error Angle measurement accuracy factor.
初步的测试表明，介质实际运动轨迹与修正后的模型有更好的吻合。
The initial testing shows that there is a better coincidence between the real motion orbit and the modified model.
文中介绍了一个程序规范自动检测与修正系统adrs的理论模型。
In this paper, we introduce a theoretic model of ADRS system that is used for automatic detection and revision of program specifications.
积分时间长达48天的对比试验显示了原方案与修正方案之间的差别。
A 48 day comparison test was performed to show the differences between the original and modified schemes.
针对某三跨连续梁桥，对几种振型扩展与修正的方法进行了比较研究。
With applications to a three-span continuous beam bridge, the comparative of some methods of mode shape expansion and updating is researched.
本文对电力系统中的不良和错误数据的检测辨识与修正进行了深入研究。
In this dissertation, the detection, identification and correction of the bad or wrong data in the power system were investigated thoroughly.
通过对介孔氧化硅合成工艺的优化与修正可以用来制备介孔氧化铝分子筛。
By modifying and optimizing the procedures, which were well-described and understood for the synthesis of mesoporous silica, mesoporous alumina based molecular sieve has been successfully prepared.
一旦用户掌握了每个功能特性，就能够统一地使用它们完成对代码库的评审与修正。
Once the user masters each feature, she is able to use them all together to review and rationalize its code base.
许多老迈的俄国历史学者力挺这个小组，并认为他们与修正主义的斗争是一件好事。
Many older Russian historians appear to agree that the panel, and its brief of fighting revisionism, is a good thing.
将谐波合成法与修正的谱描述法结合用于大跨度桥梁主梁及桥塔上的随机风场模拟。
A combination of the wave superposition method and the modified spectral representation method is applied to a wind field simulation for whole bridge including the deck and the towers.
并通过传统市场比较法与修正后比较法的精度进行了比较，证明了该模型的可行性。
Compared the precision between the traditional and the improved market comparison approach, and proved the feasibility of the fuzzy mathematical model.
利用透镜成像理论建立摄像机数学模型，提出一种新的简单、快速的摄像机参数标定与修正方法。
An easy method for camera calibration and correction was studied by the mathematical model of camera on the basis of projective theory.
综上所述，对新中国建立后婚姻法的制定与修正的历史的研究，具有一定的学术意义和社会意义。
In sum, studying the history concerning the enactment and revision of Matrimonial Law after the foundation of the People's Republic of China has certain academic and social meaning.
除此之外，质量体系所提供的连贯性和可预见性允许他们不断改变项目方向而不必重定范围与修正错误。
In addition, the consistency and predictability that a quality framework provides allows them to continuously move their projects forward instead of stopping to re-scope and make corrections.
计算结果显示，该结构撞击变形过程相对稳定，与修正的吸能和平均压塌力控制方程计算结果很接近；
The result shows that the bumping and deforming process are comparatively steady and the numerical result is very similar to the theory calculation result.
论述了舰船电子武备基座水平度的检验与修正方法，探讨了影响基座水平度变化的诸多因素及预防措施。
This paper discusses the examination and correction methods of the foundation level degree of warship's electronics and weapons, also the various factors involved and the resolving method.
论述了舰船电子武备基座水平度的检验与修正方法，探讨了影响基座水平度变化的诸多因素及预防措施。
This paper discusses the examination and correction methods of the foundation level degree of warship's electronics and weapons, also the various factors involved and the resolving method.
应用推荐