鼹鼠莫尔真诚同意;结果,獾子班杰与他相处非常融洽。
The Mole assented heartily; and the Badger in consequence got very friendly with him.
杰夫:我不知道该如何与他相处。
尽管他有缺点,可我与他相处很好。
史蒂文呢?我不知道该如何与他相处。
他总是记得我的生日,而且与他相处很愉快。
我不知道怎样与他相处。
他这人很怪,因此我们觉得很难与他相处。
He's such a strange person that we all find it hard to get along with him.
我害怕与他相处不好。
我害怕与他相处不好。
与他相处很有趣。
我迫不及待地与他相处在一起,尽管我知道他有一个妻子。
I couldn't wait to be with him, even though I knew he had a wife.
他经常中途加入鲍勃沿路步行与他相处,因为他给了论文。
He would often join Bob halfway along the road and walk along with him as he gave out the papers.
在与他相处两个月后,我问他,“你认为自己能射门吗?”
After two months with him, I asked him, "Do you think you can shoot?"
在你与他相处的日子里,你也肯定骗了他。你敢说你从来不说谎吗?
In your day to get along with him, you certainly deceived him. You dare to say you have never telling lies?
你当时怎样与他相处?假设你现在遇到类似的雇主,你会怎样与他共事?
How did you get along with them? Purpose that you met this kind of employer, how will you work with him?
只有你在与他相处很长时间以后你才会意识到在他趋于正常保守的外表下潜伏着随时发病的恶魔。
It was only when you observed him for a longer period that you noticed the traces of madness lurking beneath his conservative exterior.
得不到的东西,我们会一直以为他是美好的,那是因为你对他了解太少,没有时间与他相处在一起。
For thing we will never get, we will feel it 'the best in the world because you know little about it without getting together with it for sufficient time.
他渴望与他的邻居和睦相处。
通过与安娜相处,他明白了爱意味着什么。
吉姆写信给格林医生,因为他与朋友相处时遇到了困难。
Jim wrote to Dr. Green because he had trouble getting on with his friends.
例如,一名学生带头与一个难相处的房东交涉,这样就展示了他的谈判技巧。
For instance, one student took the lead in dealing with a difficult landlord and so demonstrated negotiation skills.
纯平讨厌在这种关系下与他的朋友相处,他变得消沉起来。
Junpei hates being with his friends on these new terms, and he becomes depressed.
当我们不再那里的时候,他只得靠自己与他的伙伴相处。
When we are not there, he has to rely on himself to get along with his PALS.
当我们不再那里的时候,他只得靠自己与他的伙伴相处。
When we are not there, he has to rely on himself to get along with his PALS.
应用推荐