家人请来神父与他们呆在一起。
那个老人对杰米做了一番洋洋洒洒的长篇宏论，似乎是要邀请他与他们呆在一起。
The old man addressed a long harangue to Jemmy, which it seems was to invite him to stay with them.
当Regina停止对她的丈母娘抱怨，她的情绪的“蒸汽”压力很快另她无法忍受与他们呆在一起。
When Regina stopped complaining about her in-laws, her emotional steam pressure quickly rendered her unable to tolerate their company.
穿得像熊那样臃肿的渔民示意我到帐篷里面去，我则希望与他们呆在一起，所以决定离开导游和翻译走到外面的严寒中。
Hoping to bond with these fisherman of bear-like proportions who beckoned me inside, I decided to leave my guide and interpreter out in the cold. At first things went smoothly.
他们告诉他与他的妻子在一起呆在家里，不要出去和朋友们一起痛饮狂欢。
They told him to stay home with his wife instead of going out and carousing with friends.
在出席一些推广和慈善活动时，他们会以双胞胎的身份出现。与大多数25岁的兄弟姐妹相比，他们呆在一起的时间相对来说要多许多。
They still make appearances at promotional and charity events as twins, and seem to spend much more time together than most 25-year-old siblings.
索尼公司出产的EyePet是一款电子游戏。这款游戏使玩家们能够在屏幕看到他们自己在卧室里与他们的虚拟宠物呆在一起。
EyePet, from Sony, is a computer game enabling players to view themselves on screen with their virtual animal in their living room.
他们注意到，与描述悲伤的词汇相比，描述幸福的词汇更容易与社会活动联系在一起，因此，很显然，周三独自呆在家里不是明智之举。
Happy words, they noticed, are more likely to be connected to social activity than sad words are, so sitting at home alone on a Wednesday is obviously inadvisable.
与非常容易会令你心情好的一个宠物或人呆在一起，但是不要朝他们发泄愤怒。
Try spending time with a pet or someone who can make you feel better easily, but don't take your anger out on them.
最重要的是，与你的朋友和家人紧紧地呆在一起，因为他们帮着塑造了今天的你和你身上所有的东西。
Most importantly, stay close to your friends and family, for they have helped make you the person that you are today and are what it's all about anyway.
起初，他们总是与来自同一个地方的人呆在一起，形成了各个不同的群体。
At first they stayed in different groups, with people from their area.
与幼儿呆在一起人的都知道，他们总是精力充沛。
Anyone who has been around young children knows they often are bundles of energy.
与幼儿呆在一起人的都知道，他们总是精力充沛。
Anyone who has been around young children knows they often are bundles of energy.
应用推荐