泰德喜爱所有与书籍有关的事物。他真是一个爱书人。
这类书籍的一个一贯主张是，幸福与生活中各种美好的结果有关，包括——最有前景的——健康。
One of the consistent claims of books like these is that happiness is associated with all sorts of good life outcomes, including—most promisingly—good health.
特别是那些与艺术行当有关联者，如web设计师，他们是从音乐、书籍、旅游、美食或其它什么地方找到灵感的么？
Especially those, who are involved in some artful professions, such as web designers, for example... Is it in music, books, travelling, food, or elsewhere?
EstherSternberg是位医生，写过多部有关压力与治疗的书籍，同时还是心理研究所的研究员。
Esther Sternberg is a physician, author of several books on stress and healing, and researcher at the National Institute of Mental Health.
孩子们还可以选择与文化有关的书籍，比如写非洲裔美国人角色的书和西班牙语的书等。
Children could also select from culturally relevant books featuring African-American characters, as well as from books in Spanish.
多阅读与教科书内容有关的辅助材料或其他有益书籍，以扩大知识面，丰富专业词汇，帮助理解所学课程。
Read more about the content of textbooks and supplementary materials or other useful books, in order to expand knowledge, rich vocabulary of professional help to understand the science curriculum.
计算机查遍它的书籍和论文的全部编目，并检验每一个标题看看是否与之有关。
The computer looks through its entire list of books and papers, testing each title to see if it is relevant .
有关历史的书籍与重大历史题材的影视作品正在受到越来越多的人们的关注。
Books and movies about history and historical events get attention from more and more people.
当我书写与物理有关的文字时，唯有我自己的书籍和思想为伴。
另外手工查找抑郁症与体育疗法有关的资料和书籍。
Besides, relevant data and books about depression and exercise therapy were manually looked for.
他曾出版与编辑有关新加坡与东盟华人社会、东盟与日本关系、以及东亚社群相关的书籍。
He has published and edited books on Chinese society in Singapore ASEAN, ASEAN relations with Japan, and the East Asian community.
在探访此地后，你可以转一转周边的商铺。 那里有大量的与简·奥斯汀有关的书籍、卡片和特色礼品。
After your visit to the Centre, you can look round the attractive shop, which offers a huge collection of Jane Austen related books, cards and many specially designed gifts.
目前国内外还没有较系统的研究有关电力系统分岔与稳定控制的书籍，特别是国内尚未见到有关电力系统分岔方面内容的专业书籍。
Presently, there is no book with systematic study on bifurcation and stability control of power system in and abroad, especially no special book on power system bifurcation in our country.
当他意识到速记的实用性时，他开始阅读与速记有关的中文书籍。
Realizing how useful the subject could be, he began reading related books in Chinese.
当他意识到速记的实用性时，他开始阅读与速记有关的中文书籍。
Realizing how useful the subject could be, he began reading related books in Chinese.
应用推荐