里卡多在用与之密切相关的活性更强更可靠的核苷酸系统进行实验。
Ricardo is experimenting with closely related, more reactive and reliable nucleotide systems.
而与之密切相关的是生物资源获取和惠益分享机制的建立与完善问题。
But closely related to that is the establishment and the perfection of the intellectual property rights gains and sharings machinery.
另一个与之密切相关的问题是：这种流感是否会在年轻人中更为严重和普遍呢？
A closely related question is whether the illness tends to be more serious in younger age groups as well as more common.
与之密切相关的广州城乡文化景观，具有鲜明地域特色，成为岭南文化景观的典型代表。
Both the urban and rural cultural landscapes showed distinct geographical features typically representative of the Lingnan cultural landscapes.
本文将介绍CriteriaAPI和与之密切相关的元模型(metamodel)概念。
This article introduces the Criteria API and the closely associated metamodel concept.
这种“骑驴看唱本”的等待直接影响到与之密切相关的家装建材行业，形成了有效的连锁反应。
This "donkey look libretto" of waiting is closely related with a direct impact on the home improvement building material industry, the formation of an effective chain reaction.
和鸵鸟和鸸鹋这两种与之密切相关的动物不同的是，鹤鸵的家在浓郁的雨林地区，那片即将消失的土地。
Unlike the ostrich and emu, to which it is related, the Cassowary is most at home in the rainforest where the vegetation is dense and it can disappear from view quickly.
简要介绍了大脑中的负激活现象，分析了其生理学基础，并初步讨论了与之密切相关的静息状态下的脑网络。
The deactivations in the brain were introduced briefly, and the physiological mechanism was also analyzed, and the brain networks in resting state were also discussed primarily here.
与之相反，清单1中的代码马上开始度量执行时间，这意味着它的结果与实际代码的执行时间关系不大，但与JVM行为密切相关。
In contrast, the code in Listing 1 immediately starts measuring execution, which means that its results might have little to do with the actual code and more to do with JVM behavior.
它是Rorty在，《哲学与自然之镜》中论点的基石，或许与那些我们在研究文学理论时思考的问题，不是那么的密切相关。
It is the cornerstone of Rorty's argument in Philosophy and the Mirror of Nature and perhaps not so immediately relevant to the kinds of things that we think about in doing literary theory.
灾难是与人类生存密切相关的事件，因此，与之相关的新闻报道是新闻。
As disaster is closely related to human life, disaster coverage has long become one important form of news coverage.
与一人物，角色或职务密切相关并与之等同的物体。
An object associated with and serving to identify a character, a personage, or an office.
研究表明，支柱伸入高度是影响仓壁柱承筒仓屈曲强度的主要因素，屈曲模态也与之密切相关。
It is found that the buckling strength of column-supported silos is mainly dependent on the height of the engaged column, which also affects the buckling deformation mode.
研究表明，支柱伸入高度是影响仓壁柱承筒仓屈曲强度的主要因素，屈曲模态也与之密切相关。
It is found that the buckling strength of column-supported silos is mainly dependent on the height of the engaged column, which also affects the buckling deformation mode.
应用推荐