我想我们有相同点与不同点。
找出不同阅读材料之间的联系,相似点与不同点。
Connections, similarities and differences among the various texts.
本文仅就这两部作品的共同点与不同点加以评述。
This paper is a rough study of the similarities of and differences between these two great works of the world.
表3总结了我们讨论过的oracle与db2之间的相同点与不同点。
Table 3 summarizes the differences and similarities between Oracle and DB2 that we've discussed.
明确电脑音乐的本质特点,从电脑音乐创作的角度来分析电脑音乐与传统音乐创作的相同点与不同点。
Explicit computer music of essence characteristics, Angle create from the computer music to analyze the computer music and traditional music to create a little bit same and different.
第三部分和第四部分分别将东亚与北美自由贸易区和欧盟进行了对比,在分析一体化进程的相同点与不同点的基础上指出其对东亚的借鉴意义。
In the third and the fourth Part, I respectively compared East Asia with NAFTA and EU, and points out its reference to East Asia on the basis of analyzing the same points and different points.
该文详细介绍了现代汉语的称谓体系和英语国家的称谓习俗,总结了英汉称谓语的相同点与不同点,并就英汉称呼语的翻译进行了比较和归纳。
Meanwhile, it sums up the similarities and differences of English and Chinese forms of address and compares their translation. It will be helpful to English learners.
第二个不同点是与第一个相关的。
第二个不同点是,尽管专业教育仅仅与个人有关,但是高质量的商业教育以一种独特的方式依赖于朋辈。
A second difference is that although professional education isconcerned exclusively with the individual, a quality business education dependsin a distinctive way on the peer group.
正如我之前所讲,本片与以往魔鬼题材影片最大的不同点在于它故事的复杂性。
As I have said previously, the major difference from the other films with diabolical themes, is the complexity of the story.
然而,令人印象深刻的并非是今日与往昔食物价格大爆发的类似之处,而是它们的不同点。
Yet it is the differences between today's food-price spike and earlier ones that are striking, not the similarities.
可执行的单元与基本块的不同点,在于决定一个可执行单元末尾的因素。
What differentiates an executable unit from a basic block is the condition that triggers the end of the executable unit.
这是与传统集成解决方案的关键不同点,传统集成解决方案都是紧密绑定的应用程序。
This provides a key differentiator to the traditional development of integration solutions as tightly-bound applications.
本系列之前的文章已经深入讨论了Axis2,所以本文首先讨论metro与axis2之间的相似点和不同点。
Prior articles in this series have covered Axis2 in depth, so a discussion of the similarities and differences between Metro and Axis2 is a good starting point.
利比亚与埃及的另一个不同点是,前者是人口小国,只有600万热病。
Libya has another important difference from Egypt: it's a tiny country, with a population of just over six million.
在ApplicationServer级别上本地事务与xa事务的不同点是什么?
What is the difference between a local transaction and an XA transaction on the Application Server level?
建造一间树屋很大程度上与建造其他的工程一样,但有一个主要的不同点:树屋没有地基,而是搭建在一个平台上。
Building a treehouse is a lot like any other construction project, with one main difference: Instead of a foundation, a treehouse rests on a platform.
我们创作出来的作品与好莱坞大片之间的不同点在于,我们的东西总是尽可能的贴近现实科学。
The difference between us and a Hollywood blockbuster is that we have to keep it tied to the science as closely as possible.
在端对端项目生命周期内设计可用性解决方案指出与在整个项目生命周期中的不同点设计可用性解决方案相关的活动。
Designing availability solutions in the end-to-end project lifecycle indicates the activities relevant to the design of availability solutions at different points in the overall project lifecycle.
这里有一些与感知器算法相区别的重要不同点。
There are important differences from the perceptron algorithm.
你能想出英国英语与美国英语的不同点吗?
Can you think of any differences between British and American English?
913年的联邦储备银行系统与,当今的联邦储备银行系统之间3,不同点在于,最重要的不同点,我们不再以金本位为基础了。
The real difference between Federal Reserve Bank System of 1913 the most important difference and the Federal Reserve System of today is that we are no longer on the gold standard.
这是权责发生制与现金流动制在会计报表方面的一个最显著的不同点。
This is a most remarkable difference in account statement between accrual basis and cash flow basis.
令人感兴趣的是,在科学家发现大量的相似点的同时,他们也发现了在人类中受到调控的基因方式与基因类型的许多不同点。
Interestingly, while the scientists found a lot of similarities, they also found many differences in the methods and the types of genes that are being regulated in humans.
Siri的这一特性是与Google的重要不同点,后者向用户反馈搜索结果,并把搜索用户引导到相应的旅游交易网站进行预订或者电话咨询。
This is an important distinction from Google, which returns relevant search results and then points the searcher off to the vendors website to book or call.
可用性及商标知名度的改善与提高是Android厂商应该关注的区别于其他品牌的最大不同点。
Improvements on usability and brand recognition are the strongest differentiators they can focus on.
SOE与传统企业的不同点表现在以下两个方面。
SOE与传统企业的不同点表现在以下两个方面。
应用推荐