唯一不默认的就是对于图表中的那些扇区您具有自定义标签。
The only thing that is not default about it is that you have custom labels for the slices on the chart.
如果它是在打击几乎完全依赖广告业务的谷歌,那么它选择了一个不直接的方法:因为没人能保证默认DNT 模式会成为常规。
If it is trying to upset Google, which relies almost wholly on advertising, it has chosen an indirect method: there is no guarantee that DNT by default will become the norm.
根据来自埃默里医药大学2008的一个研究结论:那些练习规律的冥想的人比不练习的人跳出大脑默认漫游模式的速度要快得多。
Those who practice regular meditation snap out of the brain's default wandering mode much faster than those who don't, according to a 2008 study from Emory University School of Medicine.
注意:我们不推荐使用默认的数据库配置参数。
Note: We do not recommend that you use the default database configuration parameters.
如果消费这些生成的XML的后台系统不不能够处理这样的元素,可以配置序列化器生成一个默认的命名空间声明。
If the back end system that consumes this generated XML is not capable of handling such elements, the serializer can be configured to generate a default namespace declaration.
如果我们不这么做的话则会使用默认的UNIX权限,这样做可能会禁止我们稍后的文件上载。
If we don't do this, the default UNIX permissions will be used which may prevent us from uploading to the file later.
默认情况下,表单不处于编辑模式。
默认情况下,如果窗体不包含操作属性,浏览器将会回发。
Browsers, by default, will postback if the form doesn't contain an action attribute.
如果不选择该项,则默认构建一个报告文件,该文件概述了选定的运行,并为每个选定的实执行建立单个HTML文件。
If you don't select that option, the default format builds a report file that summarizes the selected runs and creates individual HTML files for each selected execution linked from the summary page.
如果用户选择不指定用户ID和密码,则DB 2使用客户端身份验证插件来获得默认登录上下文。
If the user chooses to opt out of specifying the user ID and password, DB2 employs the client auth plug-in to get the default login context.
在本例中,我们决定不设默认值。
为不包含默认值的参数填写一些合理的值,如表4所示。
Fill in some sensible values for the parameters that don't include default values, as shown in Table 4.
如果配置中缺少此属性,默认行为将是不执行凭据迁移。
In the absence of this attribute in the configuration, the default behavior is to not perform credential migration.
如果不指定链接用户ID,系统会使用默认用户ID。
If you do not specify the link user ID, the default user ID will be used.
在AIX 6.1中,在默认情况下装载aio子系统,但是不启动。
With AIX 6.1 AIO subsystems are now loaded by default and not activated.
userspace调控器以及cpuspeed守护进程在节约电能而不损害性能方面似乎是最好的默认调控器。
The userspace governor, with the cpuspeed daemon, seems to be the best of the default governors in providing a power savings without hurting performance.
有可能将一个拒绝接纳的条目放置在inclexcl. def文件的第一行中,以防止到不匹配对象的默认管理类的隐式绑定,例如。
It is also possible to place an exclude entry in the first line of the inclexcl.def file to prevent the implicit binding to the default management class for non-matching objects; for example.
其中不包含每个默认项的选择小部件都要用到的 “name”属性。
They do not contain a "name" attribute, which is used by the selection widget per default.
如果不覆盖它们,它们将抛出unsupportedactionexception或者提供另一种标准的默认行为,比如返回一个空数组或null。
If they are not overridden, they will throw UnsupportedActionException or provide another standard default behavior, such as returning an empty array or null.
任何公共读方法在默认情况下都应该有一个事务属性SUPPORTS,其中不包含回滚逻辑。
And public read operations by default should have a transaction attribute of SUPPORTS with no rollback logic. Listing 5 below illustrates this transaction-strategy implementation.
如果在运行时不指定选项,那么默认显示新的大小,相当于使用s选项。
If no option is specified upon execution, the default displays the new size or s option.
malloc分配策略的效率比默认分配策略低,对于大多数情况不建议采用这种策略。
The malloc allocation policy is less efficient than the default, and it is not recommended for use in most cases.
默认情况下,如果不指定要列出的内容,ls就列出当前目录。
By default, if you don't specify something to list, ls lists its current directory.
nd不创建目录wget默认会创建一个目录。
如图7所示,默认值是不包含其他参数,可以按enter键跳过这个选项。
As shown in Figure 7, the default is no additional arguments and you can press Enter to skip this option.
如果Namespace字段不包含条目,则填入默认名称空间的名称。
If the namespace field does not contain an entry, enter the name of your default namespace.
如果你不继承任何父类,默认的父亲是AnyRef,Any的一个直接子类。
If you don't extend a parent class, the default parent is AnyRef, a direct child class of Any.
默认情况下,max_connections参数等于max_coordagents,因而连接集中器是不启用的。
By default the max_connections parameter is equal to max_coordagents and the connection concentrator is not enabled.
在默认情况下,不执行这种检查。
在默认情况下,不执行这种检查。
应用推荐