青少年常常不遵从父母的条条框框。
最近的一项中心疾病控制和预防中心(CDC)的研究发现，近70%的儿童和青少年喝牛奶，但20%的人不喝低脂牛奶。
A recent Centers for Disease Control and Prevention (CDC) study found nearly 70 percent of children and teens drank milk, but 20 percent weren't drinking low-fat milk.
尼克斯说：“青少年不珍惜睡眠时间是因为有太多的事情让他们分心。”
"Teens don't value sleep because there's too many things going on to distract them," Nikides said.
但难以覆盖不上学的青少年，因为他们白天大多都出去放牛。
Adolescents that do not go to school are hard to reach as they are mostly away with the cattle during the day.
几个月来，我一直沉浸于对青少年时代的回忆中。 我不总将所想到的东西写下来，但对它们的想念却几乎是无日不有。
For some months now I have lived with my own youth and childhood, not always writing indeed but thinking of it almost every day, and I am sorrowful and disturbed.
他进而指出，青少年的大脑有一种驱人行动的特性：血气旺盛，随时准备开始紧张，无所不包的学习。
He adds that there is a unique feature of the teenage brain that drives much behavior during adolescence: the teen brain is primed and ready for intense, all-consuming learning.
在青少年中，不良的睡眠质量与抑郁，焦虑，注意力不集中，问题行为，毒品及酒精滥用以及认知功能受损等问题密切相关。
In adolescents, poor sleep quality is associated with depression, anxiety, inattention, conduct problems, drug and alcohol abuse and impaired cognitive function.
当针对青少年对出的KIN推出数周就以失败告终，微软就失去了先机，所以微软绝对不嫩错失这次的机会。
Windows Mobile has long since lost its luster and the tween-and-teen targeted KIN devices failed only weeks after launch – Microsoft has to get it right this time.
事实上，父母都吸烟的青少年们吸烟的可能性是那些父母不吸烟的青少年的两倍。
In fact, teenagers who have two parents who smoke are twice as likely to smoke as those with nonsmoking parents.
对于青少年来讲，这是对你朋友表示尊敬和融进社会的方法，你周围的人都在喝酒，如果你不喝，是很尴尬的。
For the teenagers, it is a way to give your friends respect and merge into the society, everyone around you is drinking, if you don't drink, how awkward.
不超过12岁儿童使用的产品有一种青少年不喜欢的外观，更加可能被认为是儿童的产品。
Products used by children 12 years of age or younger that have a declining appeal for teenagers are likely to be considered children's products.
英国Mori市场调查公司一项民意调查结果显示，5至19岁青少年中，不参加体育锻炼的人占总人数的23%。
Mori poll shows 23% of five to 19-year-olds not participating in structured sporting activities.
一个人智力的开发、能力的培养是有关键朋的尤其是青少年阶段，是各方面能力形成的重要阶段，如果此时不培养，以后是很难再补上的。
The development of a person's intelligence and ability mainly happens early, especially at teenager stage, left later, more difficult to train afterwards.
他说，干预措施可能不仅可以让女孩不旷课，还能减少青少年怀孕。
He says the interventions might not only keep girls from missing school, but also reduce teen pregnancies.
最近，位于圣地亚哥的加利福尼亚大学的神经科学家苏珊·泰普特领导的壹项研究，比较了酗酒青少年与不喝酒青少年的大脑扫描资料。
A recent study led by neuroscientist Susan Tapert of the University of California, SAN Diego compared the brain scans of teens who drink heavily with the scans of teens who don't.
他们还提到，由于担心以前的全细胞百日咳疫苗日渐增强的致反应力，因此不推荐对6岁以上年龄的青少年使用。
Previously vaccination against pertussis was not recommended for those over 6 years of age, they add, because of concerns of increased reactogenicity of the whole-cell vaccines.
青少年们不邀请鲍勃参加他们的聚会因为他是一个令人扫兴的人。
The teenagers don't invite Bob to their parties because he is a wet blanket.
由中国高尔夫球协会推荐的汇丰青少年选手不超过4人，参赛球员年龄不得小于14岁。
The HSBC China Junior Championship participants (recommended by CGA) should be no more than 4 and younger than 14.
易瑞沙不推荐用于儿童或青少年的安全性和有效性在这些病人还没有研究。
It is suggested that it should not recommended for children or teenagers in the safety and effectiveness of these patients had not been investigated.
有人问：“为什么你不写本书给青少年呢？”
Then someone asked, "Why don't you do a book for teenagers?"
是的，青少年由于衰退而不那样的花钱，但那也是因为零售商没有制造出新的流行热潮。
Yes, teens aren't spending because of the recession, but that's also because the retailers have failed to create a hot new trend.
方法应用钉钩系统单节段固定加上峡部植骨融合治疗青少年腰椎峡部不连。
Methods 5 teenagers were diagnosed lumbar discontinuous isthmus and treated by fusion and single section fixation by HS.
想想你的反应：关键策略时要养育青少年，一旦你意识到你的孩子的行为是不损害任何人知道，是为了避免对抗。
Think of your reactions: The key tactic to be aware of when parenting adolescents, once you have realised that your teen's actions aren't harming anyone, is to avoid confrontation.
是的，我是青少年。/不，我不是青少年。
因此，我们要养成良好的生活习惯、行为习惯，不喝酒，毒，不涉足青少年不宜进入的场所，包括歌舞厅、游戏厅、网酒吧等地方。 。
Therefore, we should form good habits and customs, habits, and do not drink, poison, not should not be involved in youth into place, including dance halls, games, Internet bars and other places.
因此，我们要养成良好的生活习惯、行为习惯，不喝酒，毒，不涉足青少年不宜进入的场所，包括歌舞厅、游戏厅、网酒吧等地方。 。
Therefore, we should form good habits and customs, habits, and do not drink, poison, not should not be involved in youth into place, including dance halls, games, Internet bars and other places.
应用推荐