我想我不需要问，因为没有哪朵高山牧场的玫瑰开得更艳了。
I guess I don't need to ask, for no Alpine rose can look more blooming.
你不需要问我是否可以弹。
当然可以。你不需要问我的。
我知道你不需要问的！大家可以看到！
你不需要问考官是否可以弹。
根本不需要问，你已经知道。
不需要问。不需要原因。
上帝不需要问你会将这个信息传给多少人，你的心思他早已知晓。
God won't have ask how many people you forward this to, He already knows your decision.
上帝不需要问你会将这讯息传给多少人，你的心思念虑他早已知晓。
God won't have to ask how many people you forwarded this to, He already knows your decision.
这个实际上不需要问别人，自己就知道。比如，你现在听到我说话吗？
This in fact we do not need to ask others; one has the answer already. For instance, don't you hear me talking now?
释迦牟尼不需要问你会将这个信息传给多少人，他早已知道你的决定。
Sakyamuni won't ask you how many people you forward this to. He already knows your decision.
很显然，我们不需要问我们自己这些痛苦、愤怒和暴力行为来自与哪里。
Clearly, we do not have to ask ourselves where all of this pain, anger and violent behavior comes from.
“不用问”意思是“不需要问”，用于对话中下句的开头，后边是说话者对某情况做出的一个非常肯定的推断。
This sentence literally means "It's needless to ask", which is used at the beginning of a reply, followed by an affirmative deduction about something.
当一个女人遇到麻烦的时候，她不需要说话，不需要问这问那，不需要解释，她什么都不需要，只需要一个拥抱。 。
When a woman is in a mess, she needs no words, no questions, and no explanations. She needs nothing, but a hug.
如果你爱一个人，你会了解她的一切，而不需要问她；如果你不爱一个人，即使她告诉你她的一切，你也还是会忘记的。
If you love someone, you will know everything about her without asking her; if you don't love someone, you will forget everything even if she told you everything.
3如果你爱一个人，你会了解她的一切，而不需要问她；如果你不爱一个人，即使她告诉你她的一切，你也还是会忘记的。
3if you love someone, you will know everything about her without asking her; if you don't love someone, you will forget everything even if she told you everything.
这就恰当地处理了与此场景关联的那两个主要问题：可以并行进行审阅工作，而且不需要在建模时知道将参与审阅的审阅人员数量。
This fulfills both major issues associated with the scenario: the reviews can happen in parallel, and we do not have to know at modeling time the number of reviewers that will be involved.
对于本科毕业生而言，主要问题不是他们不具备技能；而是他们具备了错误的技能（社会不需要的技能）。
For college graduates, the main problem isn't that they don't have skills; it's that they have the wrong ones.
多租户有一些不同的设计问题，但是其中不需要进行代码重构就能够解决的一个重要问题是使用一个还是多个存储来保存不同用户的数据。
There are different design considerations for multi-tenancy, but the critical one which can be tackled without code refactoring is addressing single vs. separate storage for different tenants.
如果你不需要更多信息，就不要问了。
不是啦，这不是我要问的，您觉得我是不是帅到不需要付钱就能讨好任何一个女孩子？
No, that's not what I mean. Do you think that I'll be good-looking enough to attract any girl... without having to pay?
不是啦，这不是我要问的，您觉得我是不是帅到不需要付钱就能讨好任何一个女孩子？
No, that's not what I mean. Do you think that I'll be good-looking enough to attract any girl... without having to pay?
应用推荐