如果我的孩子有能力,他们根本就不需要我的钱。
我想要保留我在哪里的记忆,所以我在小摆设或衣服花费实际上不需要的钱。
I want to treasure the memories of where I am, so I spend money on knick-knacks or clothes that I don't really need.
我会碰到一些人[他们会说,]‘啊,你不需要我的公司了,因为你已经得到了足够的钱。’
I would run into people [and they'd say,] 'Aw, you don't need my business — you've got too much money already.'
她还说,如果书价上涨,她就不会买了,“我仍然喜欢去图书馆看书,那儿有很多好书还不需要花太多的钱。
I’m still a library-goer. There are enough good books out there that I don’t need to pay more than I want to.
评价了几千种保养品之后,我的研究证明了美丽其实不需要花很多钱。
After reviewing thousands of products, my research proves: you don't have to spend a lot of money to have beautiful skin.
如果我老婆家能买这样的车子,大概我也不需要花我父母的钱买房子了。
If I had found a wife from a family able to buy such cars I wouldn't have needed to use my parents' money to buy a home.
我认为美国人应该停止一次性消费,花费更少的钱在垃圾上,那些不需要或者用的少的东西上。
I think Americans have to stop the throw-away consumerism, spend less on rubbish they do not need and make do with less.
恩,也许那是我的决定,不过也许我并不需要你的钱。等等,等等,我是说也许!
Rachel: : Well, maybe that's my decision. Well, maybe I don't need your money. Wait! Wait, I said maybe!
我只希望大部分的父母亲不需要花费太多的钱。
从几年钱我就开始抵制苹果任何一种产品,我承认我仍然有那些很老的翻盖手机,但为什么我不买,事情上我真的不需要?
Well I've boycotted Apple years ago never bought a single product from their, and I admit I still have those very old flip phones, but why should I buy things I really don't need?
也许我不需要你的钱。等等!我说也许!
你听着,我有很多钱,我不需要你的帮助。
我不需要你的钱。
哦,真的吗?你需不需要钱?我这里的钱不多,但是我可以借给你一点。
Oh, really? Do you need any money? What I have is not much, but I can loan you some.
他们中有人告诉我,我很幸运我不需要这个钱,我所想要的是跟阿森纳休戚相关连在一起。
One of them said to me, 'I am fortunate that I do not need the money and all I want is to be involved with Arsenal.
我建议你们去越南,这个国家相对来说比较贫穷,所以不需要花费很多的钱,你们就可以环绕越南旅行一周。
I recommend you go to see Vietnam. Because it is still a relatively poor country, you can afford to travel around the country with a low budget.
他留着他的钱吧,我不需要了。
我和妻子更愿意要一个简单得多的房子,不需要太多钱去装修和保养。
My wife and I would rather have a modest house that doesn't cost a lot to furnish and maintain.
钱只是我继续生活下去的手段,因为我住的房子是免费的,所以我不需要很多钱,只需要一些吃的和路费。
The money I earn is means to live on, because the house I live is free, so I don't need much money. Just living by food and traveling.
恩尼斯:我不需要你的钱,你知道,我是不是在济贫院。
Ennis: I don't need your money, huh? You know, I ain't in the poorhouse.
我不需要这些钱,但我能得到某种能使我记起我在这儿度过的幸福日子的纪念物吗?
I don't need the money, but can I have something that will remind me of the happy days I have spent here?
我不需要很多钱,需要的之是能以自己喜欢的方式生活就好。
这个樵夫笑了,“看着我所拥有的,我就不需要你的钱了。”
我想尽力帮助我们国家的贫困病人,我想让他们有机会接受治疗,以治疗他们的疾病,而不需要付出太多的钱。
I want to try my best to help the poor sick people of our country. I want to let them have an opportunity to receive excel-lent treatments for their illnesses without having to pay much or any money.
我问他里面是什么东西,他说:里面是我用自己攒的钱给科比买的明星兔,我知道科比可能不需要它,但是我只是想让他知道我有多么崇拜他!
I asked him what was inside and he said 'It's a Starbucks gift card that I bought with my own money. I know Kobe doesn't need it, but I wanted to show him how much I appreciated him.
我问他里面是什么东西,他说:里面是我用自己攒的钱给科比买的明星兔,我知道科比可能不需要它,但是我只是想让他知道我有多么崇拜他!
I asked him what was inside and he said 'It's a Starbucks gift card that I bought with my own money. I know Kobe doesn't need it, but I wanted to show him how much I appreciated him.
应用推荐