丽莎：他们不间断地工作很长时间。
Lisa: They can work over long periods of time without stopping.
她已经不间断地工作了二十七个小时。
在对着电脑不间断地工作一个星期后，在海边过一天是最好不过的了。
After working in front of the computer for a week non-stop, a day at the beach is just what the doctor ordered.
持续功率：指按规定工况和期限不间断地工作，标定值为12小时功率的90%。
Continuous power: continuous operating at regulate conditions and specific period and the rating is 90% of 12 hour power.
只有在我过度劳累的时候，在我长时间不间断地工作的时候，在我感到内心空虚，需要充实的时候，我才会感到寂寞。
I am lonely only when I am overtired, when I have worked too long without a break, when for the time being I feel empty and need filling up.
数据库设置和所有工作负载不间断地连续执行。
The database setup and all of the workloads are executed in a single uninterrupted sequence.
开发团队在短时间内不间断地进行工作(通常为两到四周)。
The development team works without interruption for short durations (usually two to four weeks).
人类并不像计算机那样可以不间断地连续工作。
Human beings are not meant to operate continuously the way computers do.
不同的项目之间必须竞争才能获得机时，而最早的信息技术 (IT)管理人员的任务是保持系统每天24小时、每个星期7天不间断地进行工作。
Projects vied to get computer time, and the earliest information technology (IT) managers worked to keep systems busy 24 hours per day, seven days per week.
由西雅图奥林匹克医学公司生产的该种新式设备，其工作原理是将冷却水不间断地流过置于新生儿头部的帽子。
The first-of-its-kind device, made by Olympic Medical Corp. of Seattle, works by maintaining a constant flow of chilled water through a cap placed atop a newborn's head.
由西雅图奥林匹克医学公司生产的该种新式设备，其工作原理是将冷却水不间断地流过置于新生儿头部的帽子。
The first-of-its-kind device, made by Olympic Medical Corp. of Seattle, works by maintaining a constant flow of chilled water through a cap placed atop a newborn's head.
应用推荐