一个不错的想法！我希望琳达能喜欢。
苏珊：一个不错的想法！
针对期盼或预期释放其实是个不错的想法。
It's a good idea to release on expectations or anticipations.
苏珊：一个不错的想法！我希望琳达能喜欢。
如果你忘了买了，从新鲜的开始也是一个不错的想法。
If you can't remember buying them then it's probably a good idea to start fresh.
在很多方面，替代实验取代动物实验是一个不错的想法。
Replacing animal experiments with alternatives is a good idea on several counts.
在深入研究之前，先列出一个解决方案总是一个不错的想法。
Before getting too far, it is always a good idea to outline an approach to the solution.
实现一个不错的想法，并不意味着你要从白纸开始画起。
Putting a great idea into motion doesn't mean you have to start from scratch to create it.
伊丽莎白：嗯。是个不错的想法。你还喜欢为他工作吗？
Elizabeth: Hmm. That's quite a thought.... Do you still enjoy working for him?
我们已经对事情有不错的想法，而且这会是一个新的开始。
We have had a good think about things and it will be a fresh start now.
让该名称与中介处理程序列表的名称匹配是一个不错的想法。
It's a good idea for the name to match the name of the mediation handler list.
与衣物洗涤剂一样，加一些小苏打到洗碗剂里也是个不错的想法。
Just as with your laundry detergent, adding baking soda to your dishwashing detergent is a great idea.
维多利亚：这倒是一个不错的想法，我可以带你们去那个水族馆。
我觉得用酒精来代替汽油作为一种新型汽车燃料是个很不错的想法。
I think it is a good idea to use alcohol as a new kind of car fuel to replace gas.
Google的想法不错：用智能手机取代信用卡是一个不错的想法。
Google is right: Replacing credit CARDS with smartphones is a great idea.
虽然在调试时这是一个不错的想法，但是您可能并不希望在产品代码中这样使用。
This is a great idea when debugging, but you probably won't want to use it in production code.
同样，使用服务定位器封装资源访问、以集合的形式使用服务定位器也是一个不错的想法。
It is still a good idea to use service locators to encapsulate resource access.
可以调高长期通胀目标，帮助说服私营部门贷款是一个不错的想法，而囤积现金是一个错误。
It can raise its long-run inflation target, to help convince the private sector that borrowing is a good idea and hoarding cash a mistake.
大约在6个月前我发现当我沐浴的时间长些 我就会“迸发”出大约2-3个不错的想法。
About 6 months ago, I realized that when I took longer showers, I would have about 2-3 really good ideas while in there.
对于任何你想要进行的改变，用30天的时间来看看是否真的有益，这往往是个不错的想法。
As with any new changes that you implement it is always a good idea to test them out for 30 days to see if there really is a benefit.
而评论家指出即使这是一个不错的想法，也几乎不可能(因为IT行业是一个全球化的行业)。
But critics point out that it is hardly possible to meet it (it being such a global business), even if it were a good idea.
可以是任何名称，但是向其提供中介处理程序类的名称（无包装）是一个不错的想法。
The name can be anything, but it's a good idea to give it the name of the mediation handler class (without the package).
刘：这听起来也是一个不错的想法。如果我们同意了，你们每年的销售量能达到多少呢？
This sounds like a good idea. If we agree with your suggestion, how much turnover can you achieve each year?
刘：这听起来也是一个不错的想法。如果我们同意了，你们每年的销售量能达到多少呢？
This sounds like a good idea. If we agree with your suggestion, how much turnover can you achieve each year?
应用推荐