在那些以农业为主的地区，人们不重视教育，家长们对不让孩子参加地里的劳动的做法抱有怀疑的态度。
In areas where agriculture plays an important role, people do not attach importance to education, and parents are skeptical of anything that take children away from their work on the farm.
他批评了现存的教育体系以及不重视寓教于乐的当今社会。
He blamed it on an education system and a society that has placed little importance on reading for pleasure.
所以当英国几十年来最大的一次小学教育回顾又把这个国家向不重视事实教育的方向推进一步时，这尤为令人失望。
So it is a particular disappointment that the interim version of the biggest review of British primary schooling in decades nudges the country a little further down its path toward factfree education.
“医务人员、公众尤其男性对骨质疏松症、药物预防性治疗的不重视，是加强预防性教育的重点任务”。
The lack of consideration of osteoporosis and treatment initiatives by the medical profession and the public, particularly in relation to men, should be the focus of education initiatives.
六朝时代之世族无不重视对子弟的教育，目的在于培养佳子弟，以延续和光大门第。
All the clans in the Six Dynasties paid great attention to the younger generation's education in order to train some excellent youngsters who could continue and develop the family.
只有依法开发，才能有效地防止忽视教育、不重视人民健康等问题的发生；
Only we develop the western region according to law can we avoid efficiently the occurrence of overlooking education and despising people's healthy.
此外，家长在教育孩子的过程中，往往只重视孩子的成绩，而不重视孩子的学习过程。
In addition, the parents of children in the education process, often only to take the children's performance, and pay no attention to children's learning process.
文化传承的意识是跟人文教育分不开的，而不重视人文教育却是我们长期存在的偏差。
The idea of cultural preservation and the teaching of humanities are inseparable. However, there has been a long-standing lack of emphasis on the latter.
一些家庭倾向于把更多的注意力放在孩子的需要和要求上，和要求上，而不重视孩子对社会及家庭的责任观念的教育。教育。
Some American families tend to place more Emphasis on the needs and desires of the child than on the child's social and family responsibilities.
许多年轻人不重视大学教育。
许多年轻人不重视大学教育。
应用推荐