如果不采取任何措施后果将会是非常严重的。
政府对此竟然不采取任何措施，我觉得不可思议。
It staggers me that the government is doing nothing about it.
有的对价格波动视而不见，不采取任何措施，听任市场自发调节。
Others seemed to pay no attention to price fluctuations without taking any measures and allow the market to go itself.
如果中国央行不采取任何措施，这种资金净外流将导致人民币相对于美元贬值。
If the Chinese central bank did nothing, the net outflow of money would cause the renminbi to weaken against the dollar.
就像每个人都抱怨气候，却袖手旁观一样，欧洲人抱怨，但却对人口问题不采取任何措施。
And just as everyone whinges about the weather, but does nothing about it, so everyone in Europe complains, but does nothing, about population.
“高层领导不采取任何措施，反而奖励提拔他们，这又是一个问题。” 该研究在管理学会一年一度的研讨会上公布。
The leaders above them who did nothing, who rewarded and promoted bad leaders ... represent an additional problem.
研究表明，如果不采取任何措施，到21世纪后半期，中国主要农作物，如小麦、水稻和玉米的产量最多可下降37%。
It is reported that, inaction will lead to a maximum decline of yields of China's main crops, e. g. wheat, rice and maize, by the later half of 21st century.
如果我们现在不采取任何措施的话，那么百年之后，这些秦俑很有可能已经腐蚀掉了，这些俑坑看上去就会像一个煤矿坑，那么兵马俑的欣赏价值也将不复存在。
If nothing is done now, in 100years the warriors may have corroded to such an extent that the pits will look just like a coal mine and not have any aesthetic value.
世卫组织不建议限制前往安哥拉内任何目的地的旅行，但劝告采取某些预防措施。
WHO does not recommend restrictions on travel to any destination within Angola, but does advise some precautions.
绝大多数病人的症状较温和，即使不采取任何治疗措施，一周内也会痊愈。
The overwhelming majority of cases continue to experience mild symptoms and recover fully within a week, even without any medical treatment.
绝大多数的病人症状温和，即使不采取任何治疗措施，一周内也会痊愈。
The overwhelming majority of cases continue to experience mild illness and recover fully within a week, even without any medical treatment.
象reiserfs一样，XFS只对元数据进行日志记录，并且在写元数据之前，XFS不采取任何专门的预防措施来确保将数据保存到磁盘。
Like ReiserFS, XFS only journals metadata, and does not take any special precautions to ensure that the data makes it to disk before metadata is written.
不。根据倡导者团体BarkBuckleUp所说，绝大多数的家庭并不采取任何适当的预防措施。
No. According to advocacy group Bark Buckle up, most families aren't taking the proper precaution.
若当时不采取任何财政措施，财政赤字还会激增，但原因在于国内经济活动的收缩。
If no fiscal action had been taken, the fiscal deficit would still have exploded - but because of the shrinkage of domestic activity.
因为它既不脆也不脆弱，一没有采取任何具体的照顾措施。
Because it is neither brittle nor fragile, one does not have to take any specific care precautions.
供应商应在B 发出的书面要求规定的时间内采取措施，着手纠错， B不承担任何有关纠错的费用，这些费用包括但不限于：调查费、运输费、拆卸费、修理 费、组装费、安装费、试验和检验费等。
The SUPPLIER shall, with the time period stipulated in the written claim made by B, take measures and initiate work to remedy the fault or defect at no cost to B.
我同意，机构或其代理为了我的健康和安全，在必要时可采取任何措施而不承担由此造成的任何责任或费用。
I agree that CULTURAL HOMESTAY INTERNATIONAL or its Agents can take any action whatsoever in regard to my health and safety without incurring any liability or expense.
我同意，机构或其代理为了我的健康和安全，在必要时可采取任何措施而不承担由此造成的任何责任或费用。
I agree that CULTURAL HOMESTAY INTERNATIONAL or its Agents can take any action whatsoever in regard to my health and safety without incurring any liability or expense.
应用推荐