还是老样子。不那么好也不那么差。
这是不那么好的歌常用的表演方式。
It was the usual mediocre performance of a not so good song.
当你不一致时，你就感觉不那么好。
但是我的态度却不那么好。
较大文件，不那么好，除非你要求无损耗图像。
Larger files, not so much, unless you demand non-lossy images.
不那么好也不那么差。
但是我的英语不那么好。我能通过那些考试吗？
M: I totally agree with you.But my English is not that good.How can I pass these exams?
老虎：不那么好。我现在非常饿。我想要吃您。
造成婚姻不幸的其他现代原因就不那么好根除了。
Other modern causes of unhappiness in marriage are, however, not so easily disposed of.
我不认为你是个外国人，因为你的英语并不那么好。
I don't think you are a foreigner cause your English is not that good.
十几岁的就不那么好对付了，因此用刀或枪就是必须的。
Teens are not going to cooperate in being killed so the use of a knife or gun is more necessary.
当你在有风的地方打球时，反手的上旋球就不那么好打。
When you are playing at the place with the wind, it wasn't easy for me to play the backhand with topspin.
当然，把我的工作命名为SlowSOA听起来不那么好。
我完全赞成。但是我的英语不那么好。我能通过那些考试吗？
I totally agree with you. But my English is not that good. How can I pass these exams?
嗯，这个航班有些座位非常、非常好，有些不那么好，差很多。
Well some of the seats on this flight are very, very good and some less, much less, so.
即使有时我写得不那么好，你还是留连这里因为你以为那只是个例外。
Even when I miss the mark, you still hang around because you assume that the missed step was an exception to the rule.
然而，操作系统就不那么好装了。 它一般都是通过安装盘来安装的。
Operating systems, however, are usually installed from a disk.
但汽车业跨国交易的历史记录并不那么好，尤其是悍马所在的小众市场。
But the track record of cross-border auto-sector deals, especially in niche markets like that for Hummers, isn't great.
我家住在县城，几乎不与这些人接触，因而一开始对他印象不那么好。
I lived in the county, almost no contacts with these people, which started not so good impression of him.
我已经坦白了所有的一切，好的和不那么好的，并且我要告诉你们这一切。
I have confessed everything, the good and the less good, and I can tell you about it.
股票的前景也许不那么好，但换句话说，它仍好比是一群矬子里最高的一个。
The prospect for equities may not be great, in other words—but they may still be the best of a bad lot.
也许你甚至不会冒受伤或者挨饿的风险，最坏的情况是人们对你的评价不那么好。
You probably won't even risk injury or go hungry. At worst you might get a slightly critical review.
当事情不那么好的时候，随之而来的就是批评，所以现在我们有这样的权利去庆祝。
When things don't go well there is criticism. So it's right to celebrate, it's right for us especially as we did it against the odds.
假如你违反自然规律，做事每年在错的时间，你就得付出更多的工作，结果将不那么好。
If you go against nature and do things at the wrong time of year, you will have to do more work and the results will no be so good.
当生活不那么好的时候，就算当你感到压力，消沉或者焦虑的时候，你也拥有这样的力量。
You still possess this power when life isn't so good, even when you are stressed, depressed or anxious.
我说我以为自己英语说得不错，但人们老是要我重复我说过的话，或许我说的并不那么好。
I said I thought I spoke pretty good English, but people keep asking me to repeat what I've said, so maybe I'm not doing so well after all.
我说我以为自己英语说得不错，但人们老是要我重复我说过的话，或许我说的并不那么好。
I said I thought I spoke pretty good English, but people keep asking me to repeat what I've said, so maybe I'm not doing so well after all.
应用推荐