那么这就非常简单了，你不迷惑了。
我很清醒，无论发生什么我都会坚定地走向你，不迷惑，不慌张，不犹豫。
My mind is clear, no matter what happens I will always walk towards you unwavering unherried and unhestant.
同样，他的英格兰生涯也是十分严峻的：火星人对于队长一职已经越来越不迷惑，而里奥也越来越少机会能够站在特里的身旁了。
The implications for England are equally stark: one fewer potential captain for Fabio Capello to get himself in a twist about, and a situation vacant alongside John Terry.
回到变了样的家的雌蜂“变得犹豫不决和迷惑不解，”彼茨-辛格说。
Female bees returning to the altered homes "became hesitant and confused," Pitts-Singer says.
在太平洋沿岸部分国家，不吸烟妇女的发病率相对较高，此发现令人迷惑不安。
A puzzling and troubling finding is relatively high rates of lung cancer among nonsmoking women in parts of Pacific Rim countries.
在危地马拉，有罪不罚曾制造出众多纷纷扰扰、令人迷惑、自相矛盾的故事与谣言，使得那些强大的利益集团不仅可以掩盖历史，还可以篡改历史。
In Guatemala, impunity has created a bewildering swirl of competing stories and rumors, allowing powerful interests not only to cloak history but also to fabricate it.
不，那一切都是迷惑你的。
出色的法国足球运动员埃里克·坎通纳的辉煌足球生涯和他那桀骜不驯的性格一起构成了一幅令人迷惑的画面。
The brilliant career of the great French footballer Eric Cantona, and the unruly nature of his character, together present a bewildering picture.
一般来说，由于这样做可能会让读者迷惑，我们不推荐这样做。
In general, since this may confuse readers, we discourage this practice.
我不渴望和自我迷惑，所以我还要寻求什麽？
I am not hungry and self-deluded, therefore what else should I seek?
那些魔教弟子多数都是受了迷惑盲从，罪不至死，先审过确认他们的身份再说。
Majority that those are evil to teach pupil are always muddled to follow favor sheep, the offense isn't till necrosis, once reiterated to confirm their identities premier.
开始的时候，它可能有点令人迷惑，也不富含信息。当你进入看到东西散落各处，并没有为读者作必要的组织。
In the beginning it can be quite bewildering and not very informative, when you come in and see these things all over the place that are not necessarily organized for the reader.
要是他确信自己不聪明，他就会去拒绝先知，如果他不相信先知，他不会有什么迷惑去挖掘。
If he was convinced that he was not wise, he would have rejected the oracle and gone about his business. If he did not believe the oracle, he would not find any puzzle to unravel.
要是他确信自己不聪明，他就会去拒绝先知，如果他不相信先知，他不会有什么迷惑去挖掘。
If he was convinced that he was not wise, he would have rejected the oracle and gone about his business. If he did not believe the oracle, he would not find any puzzle to unravel.
应用推荐