不过他的每一个雕像——如他设计的巧克力集，我品尝的巧克力棒棒糖——可以，事实上也是需要能够食用的。
But each of his sculptures - like the collections of chocolates he devises and the chocolate lolly I taste - can be, in fact demands to be, eaten.
通过女儿告诉我他有把千斤顶，不过对于吉普车仍有点小，我们还需要其他支撑。
He conveyed through her that he had a jack but that it was too small for the Jeep, so we would need to brace it.
不过我一次用六小时完成了比赛，很快就感到了快乐，我的男朋友也同样感到高兴，他让我确信我需要找个教练了。
Still, I finished in one piece in six hours and quite enjoyed it. And so did my boyfriend, who convinced me it was time to sign up with a coach.
人们说他是一个令人生厌的人，我想他的确也是，不过需要食物时比厌烦更糟糕的事情你也可以忍受。
People said he was a bore, and so he was, I suppose, but when you're in need of food you can put up with worse things than being bored.
“不过，吉尔斯，在我一生中还不曾发生过我不知道到哪里去找到我所需要的两、三个字的，”他说道， “因此，我不像有些人那样爱讲废话。”
'But I never wanted two or three words in my life that I didn't know where to lay my hand upon 'em, Gills, ' he observed.
我不清楚杜库是否还信任我，不过他现在需要我。
我知道，他需要有人来点醒他。他只不过是个会计，不是个总裁！
I know, he needs someone to bring him back to reality. He's only an accountant, he's not the CEO!
不过我认为他正是你所需要的人。
母亲：我也是，不过他毕业后做什么呢?他需要上大学。
Mother: Yes, so am. But what will he do after graduation? He really needs to go to college.
我也是。不过他毕业后做什么呢？他需要上大学。
Yes. So am I. But what will he do after graduation? He really needs to go to college.
不过，他狠快达到了相当高的熟练程度，基本上不需要我的帮助了。
However he has reached a level of proficiency where he seldom needs my help.
我努力了那么多年，从来都不懂他的，不过现在已经不需要懂也不想懂了，是死是活，他如今在我手里，我想怎样都行。
I tried so hard for so many years, but I have never understood him. Now, I don't need to understand, and I don't want to. Whether to die or to live, he is now in my hands, I can do whatever I want.
我儿子很优秀，已经开始上学了。随着他慢慢长大，他变得越来越淘气。不过我尽力教导他，当然，这需要时间。
My son is doing well, he's going to his school, though due to growth he's becoming naughty by the day and I am trying everything I can to change that, some things need time and effort to change.
我儿子很优秀，已经开始上学了。随着他慢慢长大，他变得越来越淘气。不过我尽力教导他，当然，这需要时间。
My son is doing well, he's going to his school, though due to growth he's becoming naughty by the day and I am trying everything I can to change that, some things need time and effort to change.
应用推荐