你这家伙就爱告密！以后我什么话都不跟你说了！

You little snitch! I'll never tell you anything again!

《牛津词典》

算了。我不跟你说了。

Oh, forget it. I am not arguing.

youdao

“先不跟你说了，”他跟她说， “我正要去看望生病的朋友。”

“I can’t talk right now,” he told her. “I’m on my way to see a friend who’s sick.”

youdao

围绕一个公寓来写，可能需要这种气氛吧，好啦，不跟你说了，就这样，拜拜，等我好消息。

On a flat, may need to write this atmosphere, okay, don't say with you, so, bye, wait me the good news.

youdao

围绕一个公寓来写，可能需要这种气氛吧，好啦，不跟你说了，就这样，拜拜，等我好消息。

On a flat, may need to write this atmosphere, okay, don't say with you, so, bye, wait me the good news.

youdao