空气污染能否得到控制仍有待观察，而现状则远不足够让人为之振奋。
While it remains to be seen whether air pollution can be controlled, the status quo is far from encouraging.
一些科学家怀疑传统知识的价值，因为北极人所拥有的传统知识追溯起来并不足够悠久。
Some scientists doubt the value of traditional knowledge because the occupation of the Arctic doesn't go back far enough.
你说你曾爱过我，但这并不足够。
单凭意志力和决心是不足够的。
有时，拥有金钱和声望都还不足够。
我看对儿童来讲还不足够可靠。
风能和太阳能还不足够弥补这个空缺。
Wind and solar aren’t stable and scalable enough to fill the gap.
更多的美国人认为父母尚不足够严厉。
只做好你的工作并不足够。
存储过程难道还不足够吗？
可是这些甚至还不足够。
但是对于怀疑者来说，这些成就还不足够。
虽然其安全性已有很大提高，但还不足够。
查询很慢，因为没有索引或者索引不足够。
A query is often slow because it has no index or an inefficient index.
在当今的世界中，新颖的思想本身还不足够。
但是，能够操作符号在大多数情况下还不足够。
But being able to manipulate symbols is not enough in most cases.
这些解释都在实际中得以检验，但是并不足够。
There’s some truth to all of these explanations, but they aren’t quite sufficient.
举行首脑会议看似实现了梦想，但它并不足够。
Getting to the summit can seem like the fulfillment of a dream, but it is not enough.
而知道并不足够。
这是走向正确方向的一步，但这一步并不足够大。
Well, it’s a step in the right direction — but it’s not a big enough step.
表达关心及作出承诺是不足够的，你一定要行动。
这是缩小所在重要因为gzip独自可能不足够。
This is where minification is important because gzip alone may not be sufficient.
这可能带来些一次性横财，但对弥补收入并不足够。
That may result in some one-off windfalls, but not enough to plug the revenue gap.
简而言之，仅只是拥有非可执行的堆栈是不足够的。
你不足够完美。
作为一个运动员，她的运动收入不足够满足她的需要。
As a sports player, her earnings isn't always adequate to meet her needs.
但是，如果他们做的不足够多的话，他们很难得到让步。
But it will be hard for them to extract grand concessions if they have not done that much.
他将他们的进度报告工作，他大吼道：“这是不足够的。”
As his staffers gave their progress report, he exploded: "This just isn't good enough."
罗塞夫已经从卢拉那里得到了所有她可以获得支持，但还不足够。
She has gained all she can from Lula’s support, and it was not enough.
罗塞夫已经从卢拉那里得到了所有她可以获得支持，但还不足够。
She has gained all she can from Lula’s support, and it was not enough.
应用推荐