像在某人身体里留下一块设备,或者移除了不对的身体部位这类事情,外科医生称之为“决不该发生的事”,因为它们本就不应该发生。
Surgeons call them "never events," because they are supposed to never happen: things like leaving a piece of equipment in someone or removing the wrong body part.
比如买到的商品送来时损坏啦,或者过一阵子你突然发现它竟然降价啦,总是会发生些让你事后反省当初真不该急着动手的事。
The products may arrive damaged, or you may find it offered later at a much better price. Something will make you realize you should not have acted so hastily.
士兵们绝对不该为所发生的事受到责难。
On no account should the soldiers be blamed for what happened.
一位心怀感激的客户送给我一个可爱的果篮,但当我收到时,大多数水果都已坏了。我该不该把所发生的事告诉她呢?
A grateful client sent me a lovely fruit basket, but by the time it arrived, much of it was spoiled. Should I tell her what happened?
本不该发生这样的事,决不要让这样的事发生在你们身上。
It didn't have to happen this way. Don't let it happen to you.
罗伊:嘿,辛迪。我对昨天发生的事很抱歉,我不该在大家面前对你大吼。
Roy:Hey, Cindy, I'm so sorry about yesterday. I shouldn't have yelled at you in front of everyone.
我该不该把所发生的事告诉她呢?
我该不该把所发生的事告诉她呢?
应用推荐