欧洲大陆的盎格鲁-撒克逊人作为投机者也并不诚实,投机者并没有发明赤字。
Talk in continental Europe of an “Anglo-Saxon” conspiracy of greedy speculators is also dishonest. The speculators did not invent the deficits.
如果我被问到这个问题的话,我首先会讨论一下黑心、不诚实的生意人是不是比诚实、道德上获得尊重的生意人有更多的获利。
If the question had been put to me, I would have first discussed whether corrupt and dishonest businessmen make greater profits than honest and morally admirable businessmen.
如果你发现一个人总是不诚实,这一定是预示“情况非常糟糕”的危险信号了。
If you catch someone constantly being dishonest, this is certainly a "red flag" that something is very wrong.
数十人被杀死,观察员声称这是他们看到的最不诚实的选举。
Scores were killed and observers pronounced it the most fraudulent poll they had ever witnessed.
在一定程度上,法律能够制止经理人公然地选择不诚实的决定,但是大多数经理人不只是简单地注意与法律条文或者纸面合同保持一致。
In part, the law deters managers from making blatantly dishonestdecisions, but most managers are not simply concerned with observing the letterof the law or with keeping to written contracts.
有些人是不诚实的,得小心才是。
如今的年轻人也许都喜欢网络的思考方式。但是他也同时被指责认为是不喜欢读书、不善于交流、无社交能力、害羞、不诚实、害怕工作、自以为是以及不在乎他人的感受。
Today’s youth may be web-savvy, but they also stand accused of being unread, bad at communicating, socially inept, shameless, dishonest, work-shy, narcissistic and indifferent to the needs of others.
安。兰德丝另一句著名的话是“forty lasheswitha wetnoodle(用一根湿面条来抽打四十鞭子”),如果她认为一个人做了不诚实或愚蠢的事情时,她就会对他们说这句话。
Another well-known Ann Landers saying was "forty lashes with a wet noodle." she would say this if she believed someone had done something mean, dishonest or just stupid.
病人们可能会死亡,但我告诉你们,Patients,can,die,but, I,团队也有可能死亡,只是方式不同,这时的领导人都是闭塞,不诚实。
Ll submit to you that teams can die, a different type of death perhaps, when the leader is not open and honest.
人是不诚实和只为自己打算的。
那个不诚实的律师通过欺骗他的当事人变得富有。
The dishonest lawyer became rich by cheating the people that he represented.
说谎通常被视为是一种罪恶,因为一些人试图通过不诚实的手段或对自身缺点的掩盖,从而获利。
Telling lies is usually looked upon as an evil, because some people try to get benefit from dishonest means or try to conceal their faults.
他们中的绝大多数似乎都相信为了获得人生的成功,一个人必须成为一个缺德的、不诚实的商人。
A large number of them seem to believe that in order to succeed in life, one has to be a wicked, cheating business person.
我相信您是个诚实人,但是如果您不诚实,我可警告您,我也知道枪怎么用。
I believe you're honest, but if you're not, I should warn you that I know how to use a gun.
这些人难道不是因为有钱或有名注定是不诚实的吗?
Aren't some people bound to dishonesty for the sake of wealth or prestige?
这些人并不诚实,也因此他们不值得信任。
These people are not honest and, therefore, cannot be trusted.
所以一些人断言不诚实能让人受益,而诚实只会让人痛苦。
So some people assert that dishonesty can bring people benefit, while honesty only makes people suffer.
他总是看事物只看好的一面,也就无法理解一些人的不诚实。
He always looks at the world through rose-colored glasses and is never able to understand that some people are dishonest.
有些人是不诚实的,得小心才是。
欧洲大陆的盎格鲁-撒克逊人作为投机者也并不诚实,投机者并没有发明赤字。
Talk in continental Europe of an "Anglo-Saxon" conspiracy of greedy speculators is also dishonest. The speculators did not invent the deficits.
这个故事告诉我们:一个人不诚实,就没有人相信他的话。
This story tell us: When one is believed to be untruthful, no one will take his word.
一个人若不诚实,就没有人会想和他做朋友,不久他就会被拒于千里之外。
If a person is dishonest, no one will want to be his friend. He will soon be come on out cast.
一个人若不诚实,就没有人会想和他做朋友,不久他就会被拒于千里之外。
If a person is dishonest, no one will want to be his friend. He will soon be come on out cast.
应用推荐