我们仍然乐观，不论结果如何。
我们仍然乐观，不论结果如何。
不论结果如何，我依然带你如初恋。
不论结果如何，风度不可失。
孩子们和父母们都喜爱它，不论结果如何。
有些事情，必须坚持下去，不论结果如何。
For some things you have to insist on, whatever the result is.
不论结果如何，结论是明确的：我们在谷歌没有了。
Whatever the outcome, the conclusion is clear: we aren't in Google anymore.
你一心想行的善，不论结果如何，在你心中始终是一种成功。
The good you dimply try to do, regardless of the outcome, is always a success inside yourself.
不论结果如何，这场悲剧更加坚定了巩固一个强大国家的决心。
Whatevr the outcome, this massacre has served to strengthen the resolve of a mighty nation.
我觉得很感动并且意识到，不论结果如何，最重要的是我们尽力了！
I felt so touched and realized that whatever the outcome is, the most important is we have tried our best!
不论结果如何，中国最终可能需要动用更多的储备资金去解决其国内问题，或安抚国内利益集团。
In any case, China may end up using more of its reserve funds to address domestic problems or placate domestic interest groups.
当我们允许自己点燃内心的激情、不论结果如何都相信自己，我们也就送给了自己生命中最好的一份礼物。
When we give ourselves permission to ignite the passion in our lives, and when we believe in ourselves regardless of the outcome, we give ourselves in turn one of the greatest gifts in life.
早些时候，琼斯牧师曾经对媒体表示，不论法院的判决结果如何，他都将继续他的计划。但是他没有表明将在什么时候。
Earlier, Jones told the media he would continue his plans regardless of the outcome of the court case, though it is unclear when.
不论战争结果如何，利比亚新领导层看来不太可能会对非洲大陆有强烈的归属感，因为卡扎菲曾经扬言，他是非洲的“王中之王”。
Whatever the outcome of the war, it seems unlikely that the new Libyan leaders will envision as strong a kinship with the continent as a man who once declared himself Africa's "king of kings."
只要你去试行为善，不论其结果如何，再你的内心理面都永远会是一项成功。
The good you simply try to do, regardless of the out come, is always a success inside yourself.
只要你去试行为善，不论其结果如何，再你的内心理面都永远会是一项成功。
The good you simply try to do, regardless of the out come, is always a success inside yourself.
应用推荐