让你携带方便，不论何时何地都可以使用。
不论何时何地，只要可能，我们就要练习说英语。
Let's practise speaking English when and where (it is) possible.
不论何时何地，游客们随时可以吃到新鲜好吃的水果。
Regardless of when and where tourists can always eat the delicious fresh fruit.
这是热恋时期，情人不论何时何地总希望能腻在一起。
They are passionately in love during this period, and they want to be together all the time.
不论何时何地，个性化教育一旦扎根，世界将截然不同。
Wherever and whenever personalized education takes hold, the resulting world will be very different.
不论何时何地，当你的伴侣跟你说话的时候请给予百分之百的注意力。
Whenever you can, take the time to give your partner 100% of your attention when they want to talk to you.
不论何时何地你在排队的时候，请都不要加塞，特别是当你等红绿灯的时候。
Wherever and whenever you are waiting in line, please don't jump the queue, especially when you are awaiting the traffic lights.
共存。这是热恋时期，不论何时何地总希望能腻在一起。第二个阶段：反依赖。
The first stage, coexistence, it is when you two infatuated in love, no matter what time it is , you always to stay with each other.
不论何时何地都扩张你的光，如果你识别出哪些地方缺乏光明就给那里送去光明。
Spread your Light wherever you can, and if you identify areas that lack the Light send yours to it.
现在，不论何时何地，只要“全黑队”比赛，就仍会有一名毛利人后裔球员带头跳“哈卡”舞。
Nowadays the haka is still led by a player of maori descent whenever and wherever the all blacks take the field.
人类天生喜欢用简单的方法解决问题，他们渴望简单，不论何时何地看到它都会产生正面的回应。
Human beings are predisposed to like simple solutions to their problems. They crave simplicity and respond positively to it whenever and wherever they see it.
不论何时何地，只要一碰到不会得英文单字，必定马上去查，这显现出我对学习英文的积极主动。
Moreover, wherever I am and whenever it is, I'm used to consulting the dictionary at once when I come across a vocabulary that is foreign to me, which reveals how active I am when learning English.
要是有一套标准就理想了，这样不论何时何地出现冲突后事件，人们可以期待上述三个角色建立履行这些承诺。
It would be ideal to have a standard set of norms where, when we got to a post-conflict situation, there was an expectation of these mutual commitments from the three parties.
不论何时何地，他看上去都毫不疲惫(如果能放到他的话可以去试一下)，并能够迅速高效的解决问题。
Never outwardly frazzled (try as you might to throw him off), he resolves problems quickly and efficiently, regardless of time or place.
人生最大的财产是健康，最大的财富是心足，最大的胜利是无嗔，最大的成就莫过于不论在何时何地都能悠然自得。
The biggest asset in life is heath, the biggest wealth is contentment, the biggest victory is free from hatreds, and the biggest achievement is to be at ease no matter when and where you are.
Hastings在想“为什么电影租售不能像健康会所一样呢？不论你在何时何地，用了一次或者很多次，而只收取一次的费用呢？”
Hastings wondered "How come movie rentals don't work like a health club, where, whether you use it a lot or a little, you get charged the same?"
Hastings在想“为什么电影租售不能像健康会所一样呢？不论你在何时何地，用了一次或者很多次，而只收取一次的费用呢？”
Hastings wondered "How come movie rentals don't work like a health club, where, whether you use it a lot or a little, you get charged the same?"
应用推荐