他是一个占有欲强，奸诈而又不讲理的男人。
他在这件事上蛮不讲理。
他粗鲁到蛮不讲理的地步。
他不讲理。
因为老板太不讲理，雇员全体辞职。
All the employees resign because the employer is too unreasonable.
这孩子是上校在孤寂中的欢乐，但是那个外祖父蛮不讲理地要把他的外孙领去，口口声声说，如果不把那孩子送交给他，他便不让他继承遗产。
This child had been the colonel's joy in his solitude; but the grandfather had imperatively claimed his grandson, declaring that if the child were not given to him he would disinherit him.
这篇文章想说的不是谢菲尔德星期三足球俱乐部的董事们表现得像一群乱发脾气不讲理的恶霸。
The point of this story is not that the directors of Sheffield Wednesday have behaved like a bunch of petulant bullies.
她悲哀地意识到，道歉已经太晚，她才是那个不讲理的、忘恩负义的、偷了曲奇饼的人。
Too late to apologize, she realized with grief, that she was the rude one, the ingrate, the thief.
哈达德说，“我在水务机构的会议上所听到的是，那些非常沮丧的水务工程师说我的公众是不讲理的！”
"That's what I would hear at these water agency meetings," Haddad says, "these very frustrated water engineers saying, 'My public is irrational!"
同事间主要的话题就是这个老板有多讨厌、多伤人、多可怕、多不讲理。
The main topic of conversation is what an annoying, hurtful, scary, irrational nutbag the boss is.
我没有说任何不讲理的话。就是因为你跟我捣乱，所以我才没有打中球。
I only messed with you before you bowled, I didn't say anything while you were throwing the ball.
可是现在呢？有一天男人正睡着觉，女人蛮不讲理地将他推醒。睡眼中，他看见女人手提一只大耗子的尾巴，正眉开眼笑地展示着她的劳动成果。
But now, you can often see that a woman would wake her husband up with a big mouse in hand when he is still in sound sleep, showing her ability gleefully.
咖苔琳夫人蛮不讲理。想要拆散我们，这反而使我消除了种种疑虑。
Lady Catherine's unjustifiable endeavours to separate us were the means of removing all my doubts.
她知道他的好，但她是父母宠坏的孩子，他就像是她父母的接力棒，父母不在身边时接着宠她，所以，她撒娇，任性，有时候蛮不讲理。
She knew every merit of his, but as she had been spoiled by her parents and him, she was wilful and sometimes unreasonable.
安迪：老板太不讲理了！
比赛结束了，他们队的每个男孩从地毯上爬起来，在溃败的失意中昂首阔步装出一副获胜的样子，流露出像街头地痞一样的骄横和蛮不讲理。
And as each of their boys got up from the mat, he swaggered around in his 11 tatters with false 12 bravado, a kind of street pride that couldn't acknowledge defeat.
宠爱就是你不讲理，我也让你几分。
他将不得不早点离开，因为他太太蛮不讲理。
这完整是不讲理。
发现你们的从政者竟然能用金钱买通，你们的法官和律师既不讲理又不诚实，这真是一个大灾难。
It is a disaster to find your politicians can be bribed, and that your judges and lawyers are neither responsible nor honest.
其实女人并不是完全不懂理论，女人因为爱男人才不讲理。
Women nin fact not completely don't understand theory, women love men because not reasonable.
不讲理很伤人，不过主动摆脱那个环境绝对是避免受到同一个人无礼对待的最快最好方法。
Rudeness is hurtful, but removing yourself from the situation is the fastest and surest way to avoid more rude behavior from the same person.
我不觉得哪里强词夺理了，我也不清楚我哪里不讲理了。
I do not feel where chicanery, I also am not clear that my where is not reasonable.
我不觉得哪里强词夺理了，我也不清楚我哪里不讲理了。
人们经常是不讲理、无逻辑、自我中心；不管怎样，原谅他们吧。
People are often unreasonable, illogical, and self-centered; forgive them anyway.
人们经常是不讲理、无逻辑、自我中心；不管怎样，原谅他们吧。
People are often unreasonable, illogical, and self-centered; forgive them anyway.
应用推荐