书写不规范的法律条文有悖于法治和民主。
Badly written legislation is the negation of the rule of law and of democracy.
这个词的用法不规范。
如资料管理手段落后，销售工作不规范等。
Information management tools such as backward, such as sales of non-standard work.
太商业化的、不规范、不文明的服务商一定要清理。
Too those who commercialize, non-standard, uncivilized service business must clear.
这种不规范将为数据检索、分析和质量控制增加难度。
The de-normalization causes difficulty on data retrieval, analysis, and quality control.
对普通结核病的不规范治疗致使耐多药菌株滋生繁殖。
Substandard treatment of normal TB drives the development of multi-drug resistant strains.
旅游业普遍存在着企业规模较小，管理不规范等弱点。
The prevalence of small-scale tourism enterprises, management is not standardized, weaknesses.
现有数据库模式非常不规范，其本质上反映的是消息结构。
The existing database schema is highly de-normalized, which essentially reflects a message structure.
不到消毒不规范无营业执照的医疗机构和诊所拔牙治牙。
Less than disinfection no specification, no business license of medical institutions and clinics treating the tooth tooth extraction.
但在商务信函中无法正确表达或用语不规范者比比皆是。
However, some business letters which can not correctly express or have non-standard terminology is not uncommon.
只要大家动作不规范，他就会一而再，再而三地示范给我们看。
As long as everybody action is not standard, he will again and again to show we see.
第四部分对我国当前司法解释权运行不规范之状况进行了检讨。
Part IV of our current operation of the power of judicial interpretation of the situation of non-standard review.
而选择不规范的治疗方法，治疗起来费时费力，且有再次发作的可能。
The choice of non-standard treatment, treatment time and effort, and the possibility of recurrence.
这是一种简单和不规范的会议，任意感兴趣的团队都可以参加这个会议。
This is a brief and informal meeting to which any and all interested parties are invited.
由于理论研究不深入，可行性研究不规范，实践起来也存在许多误区。
There are many mistakes in practice because the theoretical study is not deep, and the practical study is not regular.
这种不规范的后果就是，Soundex不太适合做英语中的拼写检查。
As a consequence of this irregularity, the Soundex is not particularly well suited to spell checking in the English language.
由不同的'我的意思；个人谁的，由社会，被类型演员，因为'不规范'。
By 'different' I mean; Individuals who have, by Society in general, been type cast as, 'not the norm'.
不过，服用这些药物可能很危险——甚至会致命——因为它们的生产不规范。
Butthese pills can be dangerous—even deadly—because their manufacture isunregulated.
这可能是因为，服务结构是不完整的，或者只是以一种不规范草图的形式存在。
This is, perhaps, because the service architecture is incomplete or only an informal sketch.
所以当我意识到这（对于英语不规范的抱怨）并不新鲜的时候觉得自己有点傻。
So I'm feeling a little silly to realise that, actually, this is nothing new.
“如果我们不规范这些学校，长此以往，就会威胁到我们语言的传承。”苏扬托先生说。
“If we don’t regulate them, in the long run this could be dangerous for the continuity of our language,” said Mr. Suyanto, who like many Indonesians uses one name.
与此同时，由于货运代理市场受各种因素影响较大，我国的市场经营秩序不规范。
Meanwhile, because the freight forwarding market is influenced by various kinds of factors, the market operation order of our country is substandard.
由于当前评估理论的匮乏，导致实际中相当多的安全评估不规范，随意，低效率。
Due to the absence of evaluation theory, most of the security evaluation is informal, random, and low efficient in practice.
这样的模型所传递的信息，有一种趋势会不完整，不规范，不精确，有时甚至会不稳定。
The information conveyed by such a model has a tendency to be incomplete, informal, imprecise and, sometimes, inconsistent.
分析结果表明：管理不良、接种操作不规范、实验室监测等是我国免疫预防的高风险因素。
The analysis results from the model showed that ill management, nonstandard vaccination and laboratory surveillance are high risk factors.
介绍和分析了实际招标投标工作中出现的不规范行为，提出了规范招标投标管理工作的对策。
This paper introduces and analyses some nonstandardized behaviors in real public bidding, and puts forward some countermeasures for the standardization of the managerial work of the public bidding.
中国股票市场在设立之初，其制度设计就存在一些不规范之处，从而在今天导致了相当多的问题。
The Chinese stock market system has some features which do not accord with the standard and are regarded as the cause of many problems today.
中国股票市场在设立之初，其制度设计就存在一些不规范之处，从而在今天导致了相当多的问题。
The Chinese stock market system has some features which do not accord with the standard and are regarded as the cause of many problems today.
应用推荐