通过不规则和不对称来控制组合的平衡,是禅宗美学的中心思想。
The idea of controlling balance in a composition via irregularity and asymmetry is a central tenet of the Zen aesthetic.
这幅图像不规则的轮廓是图像拼接的结果,有超过300张图像进行组合才最终得到这幅图像。
The irregular shape of the image results when the more than 300 images were assembled to make the final image.
某些猴子能识别不规则的音调;鸣禽能驾驭各种音高和节奏的复杂组合;有些鹦鹉甚至能随着拍子起舞呢。
Some monkeys can recognize dissonant tones, songbirds use complicated patterns of pitch and rhythm, and a few parrots can even dance to a beat.
进而读写困难者可以解决一些特定的阅读难题,比如学习不规则的英语单词。像‘school’或‘laugh’之类的不规则的英语单词并不遵循典型的字母组合,她说。
That, in turn, can help them overcome some specific reading challenges, such as learning irregular English words that don't follow typical letter patterns, like 'school' or 'laugh,' she says.
一个不规则的组合可以产生动荡的电流。
表层岩溶带以密集发育的岩溶微形态呈不规则带状组合于浅层地表为特征。
Epikarst zone lies in the shallow surface of carbonate rocks in a irregular shape.
通过开设适当的出芯工艺孔,利用组合型芯,成功地设计出了大型、复杂、不规则熔模铸件模具。
The large, complex and irregular investment casting mold was successfully designed by property arrange technology hole for core cleaning and use combinative core.
进而读写困难者可以解决一些特定的阅读难题,比如学习不规则的英语单词。像‘school’或‘laugh’之类的不规则的英语单词并不遵循典型的字母组合,她说。
That, in turn, can help them overcome some specific reading challenges, such as learning irregular English words that don't follow typical letter patterns, like 'school' or 'laugh, ' she says.
进而读写困难者可以解决一些特定的阅读难题,比如学习不规则的英语单词。像‘school’或‘laugh’之类的不规则的英语单词并不遵循典型的字母组合,她说。
That, in turn, can help them overcome some specific reading challenges, such as learning irregular English words that don't follow typical letter patterns, like 'school' or 'laugh, ' she says.
应用推荐