不见天日的一天会有多长呢？
我已经好几天不见天日了。
不见天日的一天到底有多久？比一周还长吗？
日本人像摄影家野波浩的影像世界在这里骤然一片迷茫混沌不见天日。
Like the Japanese photographer Nonami Gallant image in the world here is not suddenly a confused chaos Emerge.
在出台更有效的治理策略之前，这些服务可能会一直处于被搁置状态、永不见天日。
Such services may languish until a more effective governance strategy can bring them into the light of day.
数千年不见天日，它也未曾自动脱离那地下湖，为何近来它频频发生异常现象呢？难道…
Several thousand year living in darkness, it has never automatically escaped from that underground lake as well, why does the excrescent phenomenon happen to it again and again recently?…
他们挤在肮脏又不见天日的狭小空间里，无法养育他们的家人，不克不及扒土为乐或做任何切合他们天性的事变。
They are crammed into filthy windowless confinement systems and will never raise their families, rummage in the soil or do anything that is natural to them.
当然，我太了解哪些日常琐碎的折磨人之处了，身兼重担日复一日的压力，漫长、疲惫的时光以及众多永不见天日的坎坷挫折。
I understand the grueling daily grind all too well, the stress of shouldering responsibilities day in and day out, the long, tiring hours, and the many never-ending frustrations.
花旗银行(Citigroup)和摩根·士丹利(Morgan Stanley)现在的总部都在曼哈顿中城，远离下城金融区那不见天日的狭窄街区。
Citigroup and Morgan Stanley are headquartered in midtown — far from the dark downtown tunnels of the financial district.
这可完全不像是近来常听人说道的所谓“乐在工作”，但话说回来，在那些个不见天日而且冗长乏味得简直像机械人般的工作期间，犹如孕藏着一股狂热以及有如神注般的积极疯狂性。
It isn't often these days the words "fun" and "work" are linked, but even the darkest and most tedious days on Robots were leavened with a sort of crazy, creative delirium that bordered on bliss.
这可完全不像是近来常听人说道的所谓“乐在工作”，但话说回来，在那些个不见天日而且冗长乏味得简直像机械人般的工作期间，犹如孕藏着一股狂热以及有如神注般的积极疯狂性。
It isn't often these days the words "fun" and "work" are linked, but even the darkest and most tedious days on Robots were leavened with a sort of crazy, creative delirium that bordered on bliss.
应用推荐