也不要假定,由于教师已经熟悉了材料,所以他/她很清楚你在运用哪一部分的材料,你对材料是怎么解释的,以及为什么你选择了这样的立场。
Do not assume that because the instructor knows the material, he or she understands what part of it you are using, what you think about it, and why you have taken the position you've chosen.
运用你的声音。不要只为了追求美丽而追求声音,虽然这是高尚的追求,但仅仅这样还不够。
Use your voice. You don't embark on a quest for your voice just for the sake of beauty — a noble pursuit, but it's not enough.
不要等到真相显露的灾难时刻到来,运用日常发生的事情去发现你所经历的转变的意义。
Don't wait for a cataclysmic moment when the truth is revealed. Use everyday occurrences to find meaning in the changes you are going through.
如果我们准备用看板,让我们不要仅仅只使用它。让我们拥抱、运用整个精益体系,因为它能完美地和敏捷结合一起。
If we're going to do Kanban, let's not just do Kanban, but let's take the whole Lean pie and embrace it because it fits in great with agile.
你必须运用自己天生的信息过滤器,重视第一感觉,并且不要给自己留太多三思的时间。
Then you must use your natural information-filters, by taking your first thoughts seriously and not giving yourself too much time to have second ones.
不要骄傲,但可以运用这些优点在工作和生活中做得更加出色。
Don’t brag, but feel good about them and work on using them to your best advantage.
随时运用肢体语言暗示别人你还没有演讲完毕,请不要打断你。
Using gestures to indicate to other people that you're not done talking yet and not to cut you off.
但不要过分依仗它,灵活运用就是了。
父母们可能会重新考虑关于安排游戏时间的策略,科因说尽管有负面的因素在,但“不要畏惧电动游戏”,“如果运用得当,它们能够对家庭有积极的影响”
Parents may want to reconsider their strategies for managing video game time, Coyne says. "Don't be afraid of video games."
运用渐变的关键是不要做得太过了。
不要担心——现在你可以运用编织针的神奇力量重新创造一切。
Never fear - now you can recreate all of the magic with the power of your knitting needles.
所以,在生命中更加有效的获得,最好不要花太多注意在,正在发生的事情,尼采运用,在阅读的过程中的类比。
So to get on more efficiently with the business of living its better not to pay too close attention to what it is really going on. Nietzsche draws the analogy with the process of reading.
千万不要单纯使用专门术语——考虑一下用户会输入的实际生活中运用的术语以及俚语。
Don't just use technical terms-think about real-world terms and slang that users will type.
不要忘了你拥有一种声音,不要忘了运用“因为你能行”的声音。
一个成功的人,越是在“饿两天”的情况下,越要注意不要丧失理智,运用自己的智慧和想象力。
A successful person, more in "hungry two days" situation, the more careful not to lose their senses, using their own wisdom and imagination.
除非必要情况(被迫),尽量不要运用大耳朵。
运用砂纸不要太用力,尽可能用细一点的砂纸。
Don't use sandpaper too hard, as far as possible with a thin sandpaper.
在烹饪历程中,尽量不要运用色拉油,用橄榄油替代,并且尽量少放。
In the cooking process, try not to use salad with olive oil, and put less as far as possible alternative.
不要一开始就将模式运用到设计中去,当你明白更多问题的时候再使用他。
Do not start immediately throwing patterns into a design, but use them as you go and understand more of the problem.
学习间接推销自己的方法,要运用说服和楷模的方法,而不要强迫推销。
Learn the art of selling yourself indirectly, by persuasion and example rather than by the hard sell.
在你仔细考虑所有这些可能性之后—不要忘记所有可能会发生的事情及其后果—如果你的决心依然强旺,就开始运用你的判断。
After you have contemplated all these possibilities-mindful of all the things that might happen and their consequences-and if your resolve is still strong, then exercise your judgment.
你不要想带着我相运用这些神通,因为这不是你的。
You don't want to use these powers with ego, because they are not yours.
那么运用这些规则吧,不要使自己为任何别的东西苦恼。
Use these rules, then, and trouble thyself about nothing else.
不要随意运用时间和言语。两者都不可能被收回。生活不是赛跑,而是旅行,每一步都宜细细品尝的。
Don? T use time or words carelessly. Neither can be retrieved. Life is not a race, but a journey to be savored each step of the way.
不要运用只有具有特别知识的人才能懂的词汇和表达方式。
Don't use words, expression_rs or phrases known only to people with specific knowledge.
你的任务就是做一个运用上述三条技巧的积极倾听者。(不要忘了表现良好的倾听状态哦!)
Your task is to be an active listener, and apply the three active listening techniques above. Don't forget to set the stage properly!
去回避那些考验你的自控的局面。不要运用意志力,而是忘记它。
Try to avoid situations that test your self-control. Instead of exercising will-power, forget about it.
去回避那些考验你的自控的局面。不要运用意志力,而是忘记它。
Try to avoid situations that test your self-control. Instead of exercising will-power, forget about it.
应用推荐