我们要直接的答复。不要绕弯。
我们不要乔·哈帕家，而是直接去爬山，在道格拉斯寡妇家歇脚。
Stead of going to Joe Harper's we'll climb right up the hill and stop at the Widow Douglas.
正确的使用方法，反过来说，是根本不要直接的使用它！
Using it the correct way, paradoxically, means not directly using it at all!
不要将网关或活动的所有输入或输出直接连接到开始、结束和停止节点。
Do not connect all inputs or outputs of a gateway or activity directly to start, end, and stop nodes.
如果用户可以从UI直接进行某些设置，则不要将这些设置放在设置的视图界面中。
If the user can change Settings directly on the UI, do not include those Settings in the Settings view.
把食物至于烤架旁边以保持熟肉在热的状态。不要直接至于炭上方，这样会使食物过熟。
Keep cooked meats hot by setting them to the side of the grill rack, not directly over the coals where they could overcook.
但是我也教自己不要直接做出反应。
以色列正在敦促巴勒斯坦人不要退出仅仅一个月前才开始的直接和谈。
Israel is urging the Palestinians not to quit direct peace talks that began only a month ago.
不要直接把断指放到冰块中，那样会使断指损伤更严重。
Do not put the amputated part itself directly on ice. That could damage it more.
但是，请不要直接使用这个框架。
不要直接将储存水的容器放在太阳底下。
不要把皮肤直接暴露在阳光下。
不要让填充垫直接接触磨损的皮肤或覆盖到水泡上。
Do not apply moleskin directly to broken skin or over blisters.
建议您不要直接编辑您的邮箱。
因此，建议您使用审核日志视图，并且不要直接访问该审核日志表格。
It is, therefore, recommended that you use the audit log views and do not access the audit log table directly.
如果有人在社交场合询问你的工作，你可以诚实和直接地谈话，不要倾诉失业不幸的残酷细节。
If someone asks about your profession in a social situation, you can be truthful and direct without pouring out gory details of employment woes.
如果无法避免动态SQL代码，请不要对列直接使用输入。
If you can't avoid dynamic SQL code, don't use input directly for columns.
提出要求的时候不要太过直接，而是熟练的使用说服的艺术。
Instead of making a direct request or demand, become skillful at the art of persuasion.
将照片和其他历史纪念物品尽可能放在“暗箱”里，不要将其直接放在日光或强光下。
Keep photos and other memrabilia “in the dark” as much as possible; don’t put them in direct sun or bright light.
不要再把打来的鱼卖给鱼贩，你要直接卖给客户，并最终开办自己的鱼罐头公司。
Instead of selling your catch to a middleman, you would sell directly to the processor, eventually opening your own cannery.
不要使用电吹风或其他直接热源。
不要被试图揭开动机的念头打扰，集中精力回答问题尽量简单而直接。
Don't bother with trying to uncover motivations. Focus on answering the question as simply and straightforwardly as possible.
不要使用垃圾桶内衬- - - - - -直接把垃圾倒入垃圾桶。
涂抹：不要直接用唇膏条来涂抹嘴唇上色。
Coverage: Don't apply lipstick directly from the tube; use a brush for more even and long-lasting coverage.
不要提供对组件服务id的直接登录访问。
Do not have direct login access to the component service ids.
最好的解决方案是不要从程序内部直接调用shell。
The best solution is to not call the shell directly from inside a program.
最好的解决方案是不要从程序内部直接调用shell。
The best solution is to not call the shell directly from inside a program.
应用推荐