不要盲目地听从这位银行家的话。
跟上潮流,甚至考虑一下如何使你的工作与其适应,但不要盲目地跟随它们。
Keep up with trends, even think about how your work might fit in with them, but don't mindlessly follow them.
首先,不要盲目追随流行的审美标准。
First of all, not to follow popular beauty standards blindly.
不要盲目地或机械地照搬外国的东西。
这一定程度上符合佛要人们不要把他的说教当作真理盲目接受的建议。
This goes to the extent that the Buddha advised not to accept his ownteaching blindly as the truth.
关键是不要盲目的追随这些时髦的词汇或者加入抨击这种流行词汇的游戏中。
The key is not to be buzzword compliant or to join the trendy game of buzzword bashing.
不要盲目的相信所有你读到的和听到的。
这也是提醒美国人需要谨慎管理负债,不要盲目消费。
This may indicate that Americans are managing their debts prudently, not spending recklessly.
当佛祖拈花微笑时,他是在告诉我们,不要盲目听信其他任何人。
As the gently smiling Buddha beckons, don’t just believe in anyone’s teachings blindly.
不要老是沉浸在围绕各种编程语言的盲目追求,因为这将使你过分盲从而失去真正目的,不要忘了这只是用来做你感兴趣的事情的工具而已。
Do not get sucked intothe religion surrounding programing languages as that will only blind you totheir true purpose of being your tool for doing interesting things.
小型应用程序可以快速轻松地实现,对于这些程序,不要盲目追求“企业级”解决方案。
Don't feel compelled to adopt "enterprise-class" solutions for small applications that are intended to get a job done quickly and easily.
因此不要盲目的扩展Struts框架,要先确定能不能采用其他方法使用现有的功能来实现。
Don't fall into the trap of extending the framework blindly without looking at other ways of doing the same thing with existing functionality.
不要盲目担心。
对于自底向上的分析,有一句忠告:您必须谨慎从事,不要盲目地公开现有的IT功能。
A word of caution about bottom-up analysis: You have to be careful not to blindly expose existing it capabilities.
不要在未和公司有任何联系之前,就盲目主动地发送你的简历过去。
Don't blindly send your resumeunsolicited, electronically or otherwise, to any company without first making verbal contact.
不要在未和公司有任何联系之前,就盲目主动地发送你的简历过去。
Don't blindly send your resumeun solicited, electronically or otherwise, to any company without first making verbal contact.
惊艳的才华和灵巧的双手创造了艺术作品,但这两种方式都有点像电视购物——小心,不要让盲目的购买决定改变所售产品本身的意义。
The art market works through snobbery and sleight of hand, but here it becomes a bit like a TV shopping channel - watch out, the dead-eyed determination to shift product is showing.
找出自己究竟是什么地方冒犯了对方,不要盲目地道歉或者去以恩人的姿态自居。
Find out what the offense was before apologizing, or risk making things worse by coming off as patronizing.
不要犯这种错误,盲目地将客户需求复制粘帖到产品待办事项列表中,因为这只会给你带来一份不一致而且很难管理的愿望清单。
Do not make the mistake of blindly copying requirements into the product backlog, as this creates an inconsistent and unmanageable wish list.
如果你的项目计划已经开始延迟,或者你想完成它很困难,那么尝试一下简化任务,不要再盲目追求完美。
If your project has been dragging on, or you’re having problems completing, try simplifying, and stop trying for perfection.
我不要盲目的信心。
如今,年轻人不要盲目跟随他们的长老说的。
Nowadays, the youths do not blindly follow what their elder say.
但是购买基金有许多学问,不要“逢基就买”,一窝蜂盲目投资。
But there are many scholarship funds to buy, not to "buy Fengji" blind investment rush.
当然这也不要盲目的去试,这得和自己的性格特点匹配,和长远的职业规划结合起来。
Of course, this should not blind to the test, which have their own personality and characteristics of the match, and long-term career planning.
新人们,你们知道如何保存婚纱吗,不要盲目的保存婚纱导致婚纱变形、以下是我教你几个保存婚纱的秘笈,看看看吧,保管用得上。
The new people, you know how to save the wedding, do not blindly to save wedding wedding deformation, the following is my teach you a few preserved wedding tips, have a look at it, keep to.
你是怎样帮助贾斯汀脚踏实地做人,不要盲目自大的?
How do you help Justin stay grounded and not get big headed?
你是怎样帮助贾斯汀脚踏实地做人,不要盲目自大的?
How do you help Justin stay grounded and not get big headed?
应用推荐