她还鼓励他们不要把儿童时期的苦难当作不把握机遇的借口。
She also urges them not to use childhood hardship as an excuse not to take opportunities.
一旦你得到了发言的机会，成了聚焦点，在别人打断插话之前的这段时间就属于你，你要好好把握，不要讲太多闲话。
Once you've gotten the spotlight you've only got so much time before someone else will want it, so don't ramble on too much.
你比任何应征者都了解自己，所以不要让别人说服你做去对你感觉没把握的事情。
You know who you are better than any recruiter, so don't let someone convince you to take something you don't feel certain about.
如果没有百分之百的把握就不要做出承诺。
如果定要和大的机构打交道，把握好分寸，不要惹事生非。
If you have to deal with large institutions, be careful not to make waves.
这个定律要求，我们在处理事情时，要把握事情的主要实质，把握主流，解决最根本的问题。 尤其要顺应自然，不要把事情人为地复杂化，这样才能把事情处理好。
This law requires that we deal with things, to grasp the main substance of things, grasp the mainstream to address the most fundamental problem.
不要留下遗憾，做自己想做的事，那样会真的快乐，把握一定的度。
Don't leave any regret, do what you want to do, that would be really happy, master certain degrees.
不要轻易去碰只有一周限期却有两周任务的活儿，除非你有十足的把握。
Don't take on a two-week task with a one-week deadline unless you're really sure you can get it done.
要避免成为赌徒，关键在于把握自己不开戒，不要有第一次经历。
To avoid becoming a gambler, the key is to grasp that they are not Kaijie, not a first time experience.
第八。上下相连，从不孤立。记忆英语要结合上下文，不要孤立的记单词和短语，要把握句中的用法。
The eighth. Connect up, never isolated. Memory English according to the passage, remember not to isolate words and phrases, try to grasp the meanings of the words.
不要堕落了自己，人生并不只有一次机会，努力把握。把握。
Don't corrupted themselves, life is not only an opportunity, try to get.
没有百分之百的把握就不要抱百分之百的希望。
Do not hold one hundred percent of hope without a grasp of one hundred percent.
不要让苦难扼住你的喉咙，我们要把握住命运的命脉，不能屈服。
Don't let the suffering upon your throat, we have to grasp the lifeblood of the fate, not to yield.
不要去追求永远的爱情，要学会把握身边的幸福，有一个真心关心自己，体贴自己，疼爱自己的人，才是最大的幸福！
Do not pursue the forever love, must learn to grasp the happiness, some sincerity CARES about itself, sympathizes itself, dotes on own person, is the biggest happiness!
不要去等待完美的时刻，把握好现在，让此刻变得完美。
Never wait for the perfect moment. Seize the present and make it perfect.
没有把握的事，不要抱希望，那就不会失望。
同时，请把握好每一天的时光，允许美好未来的景象进入你的生活中，千万不要担心，因为你们的成功是被保证的。
Meantime, please take each day as it comes and allow the future to come into your lives, and do not worry as your success is assured.
请不要取消它，除非你绝对的把握其主机网络十分安全。
Do not disable it unless you are absolutely sure that the host network is completely secure.
不要去等待完美的时刻，把握好此时，让此刻变完美。
Do not wait for the perfect moment, Take the moment and make it perfect.
最低极限，两张中的一张是钉张子——满有把握是下家不要的。
The lowest limit, two winning is a nail Zhang Zi - sure buyers don't.
紧紧把握生活，但不要患得患失。
不要等等完美的时刻，把握现在让它变得完美。
Don't wait for the perfect moment, take the moment and make it perfect.
不要想很容易把握这些话的意思。
Do not imagine that it is easy to grasp the meaning of these words.
“不要将你自己都没有把握的东西教给孩子”(约翰·鲁斯金)。
"Never teach a child anything of which you are not yourself sure" (John Ruskin).
最后，不要孤立地看待每个问题并以此做出决定，以免丧失对全局的把握。
Finally, don't lose sight of the deal as a whole, by being forced to a decision linearly on each point in isolation.
最后，不要孤立地看待每个问题并以此做出决定，以免丧失对全局的把握。
Finally, don't lose sight of the deal as a whole, by being forced to a decision linearly on each point in isolation.
应用推荐