将水果煮至柔软，但不要煮成糊状。
不要总是将沉默理解为同意。
将炖锅置于中火上，直到把苹果酒煮热，但不要煮沸。
Place the saucepan over moderate heat until the cider is very hot but not boiling.
不要喝咖啡或茶，否则你将无法入睡。
不要过分煽动群众愤怒的情绪。否则你将无法控制他们。
Don't superheat the anger of the mass. Otherwise you will not be able to control them.
他们将展示这些艺术作品，以提醒人们在登山时不要留下垃圾。
They will show these works of art to remind people not to leave rubbish when climbing the mountain.
不要担心，将仅仅下载一次，而不会下载三次！
不要过量，这样你将闻不到MMS的气味，并且可以设想什么也没有发生。
Do not overdose. You may not smell the MMS and might imagine that nothing is happening.
不要在一行的末尾将一个单词隔开。
不要向狮子一样关注众多的事物，这样你将永远无法取得任何进展。
Don't be like the lion with so many things to focus on that you can never make any progress.
我将永远不用告诉他不要怕，尽管害怕是现在唯一合乎理性的感受。
I will never tell him not to be scared, when fear is the only rational thing to feel.
不要忘了将新密码告诉其他系统管理员。
Do not forget to inform the other system administrators of the new password.
不要对我说你必须拥有这份工作，说因为没有这份工作，你将失去房子，孩子将无食可吃，老母亲还患有癌症。
Don't ever tell me that you have to have this job because you're going to lose your house, your kids have nothing to eat, your mother has cancer.
将机会最大化，不要白白浪费。
千万不要翻箱倒柜，当面立马将所有消极情绪都和盘托出。
Be careful not to dump all of your negative feelings on your partner at once.
请不要使用酒店用语，否则这些评论将产生反效果。
Please do not use hotel language or else our plan will backfire.
不要担心你将失去和或者获得的金钱。
他和奥巴马先生将试图说服国会不要扼杀该计划。
He and Mr Obama will now try to persuade Congress not to kill the programme.
不要指望将OS用作整个存储的一部分。
将日志级别设置为error，不要使用debug。
如果将小部件放在错误的位置，也不要担心，可以很容易地将它拖到正确的位置。
Do not worry if you drop the widget in the wrong place, it is easy to drag it to the correct place.
还是会说：‘技术将解决我们的问题，不要害怕，我们会找到木材替代品。’
Or: 'Technology will solve our problems, never fear, we'll find a substitute for wood.'
永远不要做房间里最聪明的人，否则你将什么也学不到。
Never be the brightest person on the room; then you can't learn anything.
不要直接将储存水的容器放在太阳底下。
他将指引我度过接下来的两年，提醒我保持专注和坚定，不要怨恨。
He would guide me over the next two years, cautioning me to remain focused and committed and never bitter.
将队列管理器名称保持简短，不要超过8个字符。
预览教程或文章时，将精力集中在内容上，不要担心版式或样式方面。
When you preview your tutorial or article, focus on the content and don't worry about the presentation or style issues.
我将永远为你们祝福，也请你们不要忘记我。
I will always bless you all and I hope you will not forget me at all.
如果你想要实现这些，那么事实上请不要做出任何许诺甚至不要提到它，以免企业用户将听到些什么并奉为真理。
If you would like this to happen but realistically are going to struggle do not promise it or even mention it in passing as business users will hear something and take it as the Gospel.
如果你想要实现这些，那么事实上请不要做出任何许诺甚至不要提到它，以免企业用户将听到些什么并奉为真理。
If you would like this to happen but realistically are going to struggle do not promise it or even mention it in passing as business users will hear something and take it as the Gospel.
应用推荐