如果你对自己的国家说了一些不礼貌的话，没关系，但不要这么说别人的国家。
It's fine if you say something impolite about your own country, but don't do it about someone else's.
不要这么说，生命总是充满希望的。
以后再也不要这么说，那会教坏人心的。
Don't say these in the future. These concepts would teach people to be evil.
皮特：不要这么说，这要归功于你的努力和团队精神。
Peter: Don't say that. It owes to your efforts and team spirit.
不要这么说。你看你已经完成了不少了！就快要完成了。
No, it's not. Look how much you've done already! You're almost there.
你不要这么说，不管怎样，你达成交易了再吃他们。好的！
You don't say it. You make the deal and then you eat them anyway. Gotcha!
孔刘立即回答：“不要这么说，我不会…不会，我只是想做好演员。我仔细考虑过，每个人都有自己擅长的地方。”他们三人都想在他们唯一擅长的方面得到人们的认可。
Ggong quickly replied, "don't say like that... don't... don't... I simply just want to only act well... Now that I come to think of it carefully, everyone has one thing he can do well in."
这么说你想成为一个作家了？得了，我劝你不要放弃老本行。
So you want to be a writer? Well my advice is, don't give up the day job.
不要凭封面判断一本书，古老的言语这么说，但是用在《骚雅》杂志就无效了。它主要的吸引力就是一直不变的火辣封面，当然她们是这个世界上最漂亮的女人。
Don't judge a book by its cover, goes the old adage, but Swank Magazine has undone it, its main attraction being its invariably hot cover, featuring some of the most beautiful women in the world.
轻轻地走开，不要用力关门，爱姆还是个小姑娘时她母亲常常这么说。
Leave quietly, don't slam the door, Em's own mother often said when Em was a teenager.
女：抱歉，我好象没有找到机会吧。这么说，你到底是要不要这个纸条呀。
Trisha: Sorry. What can I say? Now, do you want the note or what?
你一定要证明给自己看，不要听我这么说就相信，要去证实给自己这是对的。
You must prove it to yourself. Don't believe me. Check it out and prove it to yourself.
我这么说，是希望你要记住没有人比你更清楚自己的体质，不要以为在互联网上的每个人都是专家。
Having said that, keep in mind that no one knows your body more than yourself - and not everyone on the Internet is an expert.
又比如，我们会说“我马上打给你”“回头再聊”或者“我明天打电话给你”。也有时我们会问朋友要不要帮忙，可事实上并不真的这么想，只是因为这么说很容易并且让他人感觉良好。
Another example, Pat was fired from his job, once we heard about it, we called or text-messaged our best friend Jane to tell her about it, or even exchange jokes about Pat, because we don't like him.
过去我和Z几乎每个周末都会去那儿。 我经常因为梦到克乐帝的饼干而醒过来，更不要提那用大彩杯盛的拿铁了，我这么说可不是因为我在忸怩作态。
Z. and I were there almost every weekend and I'm not being cute when I tell you I often awoke having dreamt of Quality's biscuits, not to mention the lattes in huge pastel mugs.
“这么说吧，”他说，“千万不要靠这个谋生。”(迈克尔·刘易斯)？
"Put it this way," he said. "Never try to make a living at it." (Michael Lewis)?
关于什么时候放出程序，神奇小子是这么说的：不要问我放出时间，大家不要期望我很快就放出…
About release date GeoHot posted " Don't ask about a release date. You won't make it happen any sooner. " So hold your horses and wait for the iPad release.
关于什么时候放出程序，神奇小子是这么说的：不要问我放出时间，大家不要期望我很快就放出…
About release date GeoHot posted " Don't ask about a release date. You won't make it happen any sooner. " So hold your horses and wait for the iPad release.
应用推荐