不要期望别人能看出你的心思。
它只是一个社区小店,所以不要期望过高。
It's a neighbourhood hole-in-the-wall joint, so don't expect anything fancy.
基因的最大值是可以改变的,但不要期望这一目标很快就能实现。
Genetic maximums can change, but don't expect this to happen soon.
就像身在你的祖国一样,不要期望你遇到的每个人都友好且乐于助人。
Just as in your home country, do not expect everyone you meet to be friendly and helpful.
你只能尽自己最大的努力,不要试图做到完美,也不要期望别人做到完美。
You can just do your best and don't try to be perfect and don't expect others to be, too.
应该平安无事,但不要期望太多。
Should survive comfortably but don't expect much more than that.
一般来讲,听的时候不要期望太多。
Generally speaking, don't expect too much when it comes to listening.
一定不要期望头一年就赚钱。
不要期望迅速从抑郁中摆脱。
只是不要期望它会永远保持现在的好状态。
Just don't expect it to keep going at its current rate for ever.
但是不要期望这样的疑虑会阻止这些高官们。
所以,不要期望奇迹。
最后,不要期望复合维生素是一种神奇的药。
还有,不要期望过多。
长久而又幸福婚姻的秘密在于不要期望太多。
The secret of a long and happy marriage appears to be not to expect too much from it.
如果你的产品不太好,就不要期望价格会高。
If your product isn't very high quality, they will expect to pay less.
不要期望他有读心术。
但是不要期望太高。
作为团队的一分子,不要期望太多的检验和监督。
Don't expect a lot of checking up when you're part of a team.
不要期望太高。
不要期望太高。
友谊是逐渐形成的,要经过一段时间,不要期望速成;
Expect to make friendships gradually, over a period of time, not instantly.
如果你能帮助他们,不要期望获得任何回报。
直到那种情况发生之前,不要期望一个绿色大幅增长。
所以不要期望短时间内在雅加达会树一座新的奥巴马塑像。
Don't expect any new statues of Obama to be erected in Jakarta soon.
不要期望太高,催眠不是媒体经常描述的那种神奇的状态。
Don't expect too much, hypnosis is not the 'magical state' that the media often portrays at as being.
她有可能在床上假装一个,但不要期望她在生孩子时也假装。
She may be faking it in bed but don't expect her to fake it during childbirth".
不要期望配偶将自动得到所有的东西,事实上往往并非如此。
Don't assume a spouse automatically will collect everything, often this is not the case.
不要期望配偶将自动得到所有的东西,事实上往往并非如此。
Don't assume a spouse automatically will collect everything, often this is not the case.
应用推荐