• 不要放在心上过去的事就让它过去吧。

    Don't take it too hard. Let bygones be bygones.

    youdao

  • 歌词没有阴影魔障,千万不要放在心上

    In the lyrics does not have the shadow evil spirit to bond, do not place on the heart.

    youdao

  • 不要放在心上

    Don't bet on it.

    youdao

  • 所说一切不要放在心上,恐怕听见仆人诅你。

    Do not pay attention to every word people say, or you may hear your servant cursing you?

    youdao

  • 不要仗势欺人不要抢夺而骄傲。财宝加不要放在心上

    Trust not in oppression, and become not vain in robbery: if riches increase, set not your heart upon them.

    youdao

  • 不要放在心上过去的事就让过去吧。一切都会好的

    Don't take it too hard. Let bygones be bygones. everything will be fine.

    youdao

  • 所说的一切,你不要放在心上恐怕听见你的仆人咒诅

    Also take no heed unto all words that are spoken; lest thou hear thy servant curse thee.

    youdao

  • 不要说的话放在心上

    Forget (that) I said anything!

    《牛津词典》

  • 到这,罗斯福的一位朋友写信给他,建议他不要把它放在心上

    Hearing this, one of Roosevelt's friends wrote to him and advised him not to take it to his heart so much.

    youdao

  • 现在不要放在心上以为死了只有嫩一个人死了。

    Now therefore let not my lord the king take the thing to his heart, to think that all the king's sons are dead: for Amnon only is dead.

    youdao

  • 妹妹,暂且不要作声哥哥不要放在心上

    But hold now thy peace, my sister: he is thy brother; regard not this thing.

    youdao

  • 错误时候,不要放在心上。记住错误的原因然后

    When you make a mistake, don't look back at it long. Take the reason of the thing into your mind, and then look forward.

    youdao

  • 如果有人了些什么似乎严厉尽量不要放在心上

    If someone says something to you that seems harsh, try not to take it to heart.

    youdao

  • 不要礼貌放在心上

    Don't disparage good manners.

    youdao

  • 已经告诉了我的小伙子们,叫他们不要那些他们读到东西放在心上

    I've told the boys to be careful not to pay too much attention to what they read.

    youdao

  • 不要嘴边,不要把烦心事放在心上深度的男人

    Don't say love around the day, don't let the boring things in you mind, Just be a ture man.

    youdao

  • “真是对不起几个女孩子不幸听见了,”。“你不要再把这些放在心上。”

    I am so sorry you should have heard this sad story about the girls, 'he said.' Still, don't let it depress you.

    youdao

  • “真是对不起几个女孩子不幸听见了,”。“你不要再把这些放在心上。”

    I am so sorry you should have heard this sad story about the girls, 'he said.' Still, don't let it depress you.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定