废弃电池请安全妥当处理，不要投入火中或水中。
Well disposed the disused battery. Do not put it into fire or water.
在明确他是你喜欢的人之前，不要投入过多的精力，从小事开始积累彼此的信任。
Develop a relationship, do small things first instead of investing too much into the relationship and work with people you like.
对于尚未披露详尽信息，同时也难以定期获取信息的证券，坚决不要投入超过25%的闲置资金。
Never put more than 25% of a given fund into securities about which detailed information is not readily and regularly available.
不要低估这种方式需要投入的成本。
One should not underestimate the investment this model requires.
即使这些飞机很快的投入市场，也不要期待以音速飞行的飞机可以在国家间呼啸而过。
But even if they make it to market soon, don't expect to be zipping around the country at the speed of sound.
当然，这要求你要完全忠实于自己，不要把钱投入到一时的心血来潮或不切实际的幻想中。
Of course, this will require that you are completely honest with yourself to avoid "investing" money on short-lived whims or fancies.
把自己投入到某个场景里是没错—不过不要让它失控。
It's okay to indulge yourself on occasion - just don't let it get out of control.
不要在那些不太经常使用的功能上投入太多时间和资金，因为你的回报可能是非常小的。
Don't invest too much time and money optimizing lesser-used functionality since the return on your investment will likely be poor.
保持一个令人满意的工作表现，不过不要全身心地投入进去这需要练习，深思也有助于此。
这就暗示：“不要在近期任何时候期望我们向全球公益事业中投入那么多。”
This is code for, "do not expect us to be chipping in all that much for global public goods anytime soon.
不要欠债。俭朴的生活，放弃一些娱乐性的购物。不要买些将来用的东西，把你的时间和精力投入到你的家人邻居和社区里。
Be debt free. Live with less. Give up recreational shopping. Don't buy into the next best thing. Put your time and energy into your family, neighborhood and community.
不要太自私。—在人际关系中投入多少你就会得到多少。不多也不少。
Stop being selfish.-you get what you put into a relationship. Nothing less, nothing more.
不要买些将来用的东西，把你的时间和精力投入到你的家人邻居和社区里。
Don't buy into the next best thing. Put your time and energy into your family, neighborhood and community.
不要计划更大的市场策略及投入，你的“社区”喜欢你的产品相比而言更加重要和有推动力。
Don’t plan a big marketing effort. It’s much more important and powerful that your community loves the product.
不要太自私。 —在人际关系中投入多少你就会得到多少。
Stop being selfish.—You get what you put into a relationship.
投入额外的精力让这些用例可以运行(通过把它们自动化)从而预防缺陷是值得的，而不要在有了缺陷后再去想办法找出它们。
It's worth spending the extra effort to put these examples to work [by automating them] preventing defects rather than finding them after the fact.
喝咖啡（但不要喝得太多）：数学家保罗实德在过去的25年里，每天投入19个小时研究高等数学。
Use Caffeine (But Don’t Abuse It): Mathematician Paul Erdös used the last 25 years of his life to devote 19 hour days to the pursuit of higher math.
花足够的时间在和人相处上，把注意力投入到别人身上，不要脑子里只有自己。
Just make sure you spend enough time in company, devoting your attention to someone other than yourself.
投资者向医药巨头们传达了一个明确信息：不要再投入巨资用于新药研发，即便公司正在失去旧有药品的专利保护，面临所谓的专利悬崖困境。
Investors had sent Big Pharma a very clear message: Stop spending so much money to create new drugs, even if you're losing exclusivity on your older drugs through the so-called patent cliff.
不要认为我是个怪胎，但是确实有人太投入工作，但是到假期了确倒下了。。。
Don’t think that I am a weirdo but some people love to work until they drop during their vacation.
保持一个令人满意的工作表现，不过不要全身心地投入进去这需要练习，深思也有助于此。
Maintain a satisfactory job performance, but de-invest emotionally. This one takes practice, and meditation helps with this.
千万不要破坏这份美好，你要真正把自己投入进去。
不要过度把精力投入在“变得富有”，关注你的用户。
人生的奋斗目标不要太大，认准了一件事情，投入兴趣与热情坚持去做，你就会成功。
Goals don't too big, one thing at a time, investment interest and enthusiasm to stick to it, you will succeed.
最好不要在夕阳西下的时候想什么，而是在旭日初升的时候投入工作。
It is best not to at the time of setting sun, what to think, but when the sun rising into work.
对你无法控制的事情不要有消极的想法。反之您应投入您的精力来面对现实。
Don't have negative thoughts about things you cann't control. Instead invest you energy in the positive present moment.
这种方法，你不要把你的所有资源都铺开，投入到各种昂贵和无效的广告中去。
This way, you don't spread out all your resources in many different kinds of advertising that can be costly and ineffective.
这种方法，你不要把你的所有资源都铺开，投入到各种昂贵和无效的广告中去。
This way, you don't spread out all your resources in many different kinds of advertising that can be costly and ineffective.
应用推荐