我和很多越南的退伍军人聊过,他们都说“不要喜欢我们,你们怎么敢喜欢我们。”
"I've been talking to a lot of Vietnam vets," she observes, "and they say, 'Don't be like us." Don't you dare be like us.
如果这个是和我兼容的(譬如,你喜欢我)那么我希望它不要变得不兼容,我追踪并且寻找可靠性。
If it's compatible with mine (for example, you like me) then I hope it won't change to something less compatible. I track and seek reliability.
事实上我看好的也是这个,很多年轻女孩她不要我的辣椒酱,但是喜欢我的玻璃器皿,鲁信长春的好几个大姐都是直接问我瓶子单卖卖不卖。
many young girls preferred glassware to chili patse,and most of them asked me if I could sell single glassware to them.
如果你真喜欢我,请不要抱着玩玩的心理!
请不要把手拿开,那会让我认为你不喜欢我。
Please don't take your hand away, it makes me think that you don't like me.
如果喜欢我,请先喜欢上我的绝望气息,且请不要把它当做我的自卑。
If like me, first take my desperation, and don't take it as my self-abasement.
你是不是喜欢我星期一来而不要星期二来?
Would you prefer that I come on Monday instead of on Tuesday?
你不喜欢我有男性朋友,也请你不要有女性朋友。
You do not like me to have a male friend, there don't be women friend to ask you either.
又傻又呆,我都不喜欢我自已,我应该静下来看看书了,不要再做无知的被人嘲笑的人了。
Also silly stays, I all do not like me from already, I should calm down have read, do not have again to be ignorantly the human who was ridiculed by the human.
她是获奖作者20书籍,包括没有人喜欢我,每个人都讨厌我:前25位的友谊的问题和如何解决这些问题,不要给我这种态度!
She is the award-winning author of 20 books including Nobody Likes Me, Everybody Hates Me: the Top 25 Friendship Problems and How to Solve Them, Don't Give Me That Attitude!
英语翻译这句话是这样的:很久很久以前,我喜欢你,但是你不喜欢我,所以现在不要开玩笑说喜欢我。
One upon a time, I loved you, but you did't love me. So, now, please don't say you love me as a joke.
这句话是这样的:很久很久以前,我喜欢你,但是你不喜欢我,所以现在不要开玩笑说喜欢我。
One upon a time, I loved you, but you did't love me. So, now, please don't say you love me as a joke.
这句话是这样的:很久很久以前,我喜欢你,但是你不喜欢我,所以现在不要开玩笑说喜欢我。
One upon a time, I loved you, but you did't love me. So, now, please don't say you love me as a joke.
应用推荐