为了不落后于其他同学，每个学生都努力学习。
Every student studied hard in order not to be left behind by other students.
怀孕的员工努力让自己不落后。
罗老师发现这个新方法可以让学生不落后于时代。
Mrs. Luo finds the new method can let students not fall behind times.
谦虚谨慎，永不落后！
我正努力保持不落后。
阿米什人的观念不仅不落后，甚至相当超前。
Amish not only lag behind the idea, and even quite advanced.
所以成为老师这个梦想给了我不落后与他人的动力。
So my dream of being a teacher gives me motive to keep up with others.
不落后于竞争对手，确保我们的产品和服务比他们更有优势。
Keep abreast of competitor activities to ensure our product and services are ahead of competition.
总是参加一系列活动并保持不落后的压力使得大人和孩子一样身心俱疲。
The pressure to participate in a handful of activities all the time and to "keep up" can be physically and emotionally exhausting for parents and kids alike.
设计的斟酌和推敲成就梦洁沙发经典超越时尚， 款款经典，经年时考验而不落后。
Scrupulous and accurate design makes Mendale sofa a great success. Each model is a classic one that transcends fashion and is tested by time but always in mode.
这不仅是为了不落后于时代，不被主流所淘汰，更是为了更好的借助网络来实现更大的商业利益。
This is not only in order not to fall behind the times, is not eliminated by the mainstream, it is better with the network to achieve greater commercial interests.
实际上，对于我们在每一项技术和商业上的飞跃，犯罪分子——常常是整个国际犯罪集团——从不落后。
In fact, for every technological and commercial quantum leap we have made, criminals - and often entire international criminal syndicates - have kept pace.
诚然，总有很多你不知道的技术，你可以从中学习以保持不落后。 如果你有一种灵巧的方式来获取你需要的新技术，那你每天都应该坚持学习。
True, there is a lot of technology out there and keeping up with it is a fulltime job, but if you have a smart way of receiving your news, you'll learn about new technology every single day.
诚然，总有很多你不知道的技术，你可以从中学习以保持不落后。 如果你有一种灵巧的方式来获取你需要的新技术，那你每天都应该坚持学习。
True, there is a lot of technology out there and keeping up with it is a fulltime job, but if you have a smart way of receiving your news, you'll learn about new technology every single day.
应用推荐