那条连衣裙所费不菲吧！
那部车一定价格不菲。
问题不仅仅在于旧的彩色玻璃在今天价值不菲，我们还可能失去了伟大的艺术品。
It's not just that old stained glass is really valuable today, we lost possibly great artwork.
一旦地价不菲的海岸公寓大厦和咖啡店替换了蛤蜊酒吧和幽灵列车，这一切或将改变。
All this may soon change, as condos and coffee shops replace the clam bars and ghost trains on the valuable beachside sites.
有些课程价格不菲，一个为期三周的强化课程可能要花费4500美元，甚至更多，但其中大多数都提供奖学金。
Some are pricey—a three-week intensive program can cost $4,500 or more—but most offer scholarships.
政治家们不断变相提高公共部门员工的收入，工资增幅看起来不大，但节假日和本来就已经不菲的养老金却增加了。
Politicians have repeatedly "backloaded" public-sector pay deals, keeping the pay increases modest but adding to holidays and especially pensions that are already generous.
正如所有的秘密武器，它费用不菲。
这种课程很难教并且价格不菲。
但过高的热诚也被证明是代价不菲。
该策略获得了成功，但是代价不菲。
现在他生活在亚洲，收入不菲。
即使只是其可行性研究都会花费不菲。
Just the research to determine feasibility would be extremely costly.
顶级创意人才的价值不菲。
太阳能的补贴也花费不菲。
SCBA系统价格不菲。
请一位私人教练价格不菲，但是物有所值。
A personal trainer can be expensive, but well worth the investment.
爱尔兰在债券管理上的谨慎经营，代价不菲。
然而，今日的成功可能在未来证明代价不菲。
她丈夫是一位物理学家，收入不菲。
这些项目价格不菲。
组成智能电网的智能电表和其他装置要价不菲。
Smart meters and other gear needed to make grids more intelligent will not come cheap.
但是，他们也确实获得了不菲的赔偿。
所以呢，软件变得庞大、复杂，而且价格不菲。
因此大公司的仍然收入不菲也不足为奇。
No wonder that the big firms’ earnings are still growing nicely.
开办电台比电视台要便宜多了，但仍然花费不菲。
Launching a radio station is a cheaper way of increasing reach than launching a television channel, but it is still not cheap.
梅说，情侣们会为这些照片的拍摄花费不菲。
Mei said that couples must spend a lot of money for these photo shoots.
迪士尼公司没有公开的初始开发成本一定不菲。
The initial development costs, which Disney has not disclosed, must have been huge.
迪士尼公司没有公开的初始开发成本一定不菲。
The initial development costs, which Disney has not disclosed, must have been huge.
应用推荐